Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
paprefs GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pavucontrol GPL-2.0 96% 5 5 51 4 0 0 0
pulseaudio Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 94% 31 431 4,286 16 7 22 0
Glossary pulseaudio Glossary GPL-2.0 0% 1 1 6 1 0 0 0

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license GPL-2.0 pavucontrol pulseaudio Glossary paprefs LGPL-2.1 pulseaudio

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 752 4,330 33,742
Translated 95% 715 89% 3,893 87% 29,399
Needs editing 2% 16 8% 387 11% 4,000
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 7% 326 10% 3,388
Strings with suggestions 2% 22 10% 461 15% 5,354
Untranslated strings 2% 21 1% 50 1% 343
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 4 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 130 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

4,330
Hosted words
752
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+82%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+95%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

pulseaudio / pulseaudio — Chinese (Simplified) (zh_CN)

The "po/zh_CN.po" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

pulseaudio / pulseaudio — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Singular
Failed to set volume: You tried to set volumes for %d channel, whereas channel(s) supported = %d
Plural
Failed to set volume: You tried to set volumes for %d channels, whereas channel(s) supported = %d
设置音量失败：您尝试设置 %d 个声道的音量，而支持的声道数为 %d。
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

pulseaudio / pulseaudio — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Singular
Allocated during whole lifetime: %u block containing %s bytes total.
Plural
Allocated during whole lifetime: %u blocks containing %s bytes total.
整个生命周期所得分配：%u 块，总共 %s 字节。
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

pulseaudio / pulseaudio — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Singular
Currently in use: %u block containing %s bytes total.
Plural
Currently in use: %u blocks containing %s bytes total.
当前使用：%u 块，总共 %s 字节。
11 months ago
User avatar None

New string added

pulseaudio / pulseaudio Glossary — Chinese (Simplified) (zh_CN)

TrueHD
 
a year ago
User avatar None

New strings to translate

pulseaudio / pavucontrol — Chinese (Simplified) (zh_CN)

3 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

Resource update

pulseaudio / pavucontrol — Chinese (Simplified) (zh_CN)

The "po/zh_CN.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

pulseaudio / pavucontrol — Chinese (Simplified) (zh_CN)

window1
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

pulseaudio / pavucontrol — Chinese (Simplified) (zh_CN)

<small>50%</small>
<small>50%</small>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

pulseaudio / pavucontrol — Chinese (Simplified) (zh_CN)

window2
 
a year ago
Browse all changes for this language