Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
cockpit-main LGPL-2.1-or-later 13% 100 463 3,312 74 12 27 0
Glossary subscription-manager GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
subscription-manager-1.28 GPL-2.0-or-later 66% 379 2,448 17,370 315 91 61 0
subscription-manager-1.29 GPL-2.0-or-later 52% 329 2,395 16,902 200 109 17 0
subscription-manager-main GPL-2.0-or-later 52% 329 2,352 16,902 200 109 66 0

Overview

Project website github.com/candlepin/subscription-manager
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar ptoscanoUser avatar nmoumoulUser avatar csnyderUser avatar jseflerUser avatar wpoteatUser avatar jhnidekUser avatar redakkan
Language Malayalam
Language code ml
Text direction Left to right
Number of speakers 45,922,589
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,619 15,490 108,222
Translated 56% 1,482 50% 7,832 49% 53,736
Needs editing 13% 348 12% 1,947 13% 14,314
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 321 13% 2,040 13% 14,917
Strings with suggestions 6% 171 5% 810 5% 5,686
Untranslated strings 30% 789 36% 5,711 37% 40,172
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

24 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 839 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

15,490
Hosted words
2,619
Hosted strings
56%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
future date to check status on, defaults to today's date (example: {example})
അവസ്ഥ പരിശോധിയ്ക്കുവാനുള്ള ഭാവി തീയതി, സ്വതവേയായി ഇന്നത്തെ തീയതി ആകുന്നു (ഉദാഹരണം: %s)
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Subscription with serial number {serial} removed from this system
ഈ സിസ്റ്റത്തില്‍ നിന്നും %s സീരിയല്‍ നംബറുള്ള സബ്സ്ക്രിപ്ഷന്‍ നീക്കം ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നു
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Environments:
എന്‍വയണ്മെന്റ്:സാഹചര്യങ്ങള്‍
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The system has been registered with ID: {id}
സിസ്റ്റം ഐഡിയുമായി രജിസ്ടര്‍ ചെയ്തിരിയ്ക്കുന്നു: %s
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
No consumed subscription pools were found matching the service level "{level}".
"%s" പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സര്‍വീസ് ലവല്‍ ഉപയോഗിച്ച സബ്സ്ക്രിപ്ഷന്‍ പൂളുകളില്‍ ലഭ്യമല്ല.
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
No available subscription pools were found matching the service level "{level}".
"%s" പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സര്‍വീസ് ലവല്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്ത സബ്സ്ക്രിപ്ഷന്‍ പൂളുകളില്‍ ലഭ്യമല്ല.
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
date to search on, defaults to today's date, only used with --available (example: {example})
തെരയുവാനുള്ള തീയതി, ഇന്നത്തെ തീയതിയായി സ്വതവേ സജ്ജമാകുന്നു. --available-മായി മാത്രം ഉപയോഗിയ്ക്കുക (ഉദാഹരണം: %s)
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Usage:
ഉപയോഗ്:
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Provides Management:
മാനേജ്മെന്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നു
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
%(prog)s [OPTIONS]
%%prog %s [ഐച്ഛികങ്ങള്‍]
3 months ago
Browse all changes for this language