Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Nani application description GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Nani application strings GPL-3.0 50% 393 5,040 30,891 393 0 111 0
Website AGPL-3.0 72% 127 1,961 12,555 125 3 9 0
Glossary nani GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website nani.lepiller.eu
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar roptat
Translation license AGPL-3.0 Website GPL-3.0 Nani application description Nani application strings nani
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,267 16,407 103,032
Source 226 2,915 18,379
Translated 58% 747 57% 9,406 57% 59,586
Needs editing 1% 2 1% 51 1% 310
Read-only 18% 236 17% 2,925 17% 18,409
Failing checks 1% 3 1% 84 1% 460
Strings with suggestions 9% 120 4% 719 4% 4,557
Untranslated strings 40% 518 42% 6,950 41% 43,136

Quick numbers

16,407
Hosted words
1,267
Hosted strings
58%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+58%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 26% 167 2,468 15,193 165 1 39 0
Czech 2% 131 1,682 10,297 131 0 77 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Georgian 1% 131 1,682 10,297 131 0 0 0
Hungarian 2% 91 1,169 7,659 91 0 4 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 4 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

Broken repository browser URL 4 weeks ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 4 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

Could not update the repository. 4 weeks ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
User avatar None

Alert triggered

Broken repository browser URL a month ago
User avatar None

Alert triggered

Broken repository browser URL a month ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. a month ago
Browse all project changes