Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary libguestfs LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
libguestfs-docs-master LGPL-2.1-or-later 1% 16,041 182,931 1,359,857 16,041 2 138 0
virt-v2v-docs-master LGPL-2.1-or-later 1% 1,302 17,619 119,001 1,301 0 33 0

Overview

Project website libguestfs.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar ptoscanoUser avatar rjones
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Number of speakers 200,247,320
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,352 200,561 1,478,920
Translated 1% 9 1% 11 1% 62
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 14
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 4 1% 10
Strings with suggestions 1% 171 1% 367 1% 2,348
Untranslated strings 99% 17,342 99% 200,547 99% 1,478,844

Quick numbers

200 k
Hosted words
17,352
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
Contributors
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

10 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

11 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

11 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

11 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

11 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

11 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

a year ago
Browse all changes for this language