Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. LGPL-2.1 0 0 0 0 7 0 0
Basque LGPL-2.1 4% 21 264 1,604 21 0 0 0
Catalan LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 2 1 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 1 1 0
Czech LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 2 1 0
Dutch LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
French LGPL-2.1 0 0 0 0 1 0 0
Georgian LGPL-2.1 27% 16 235 1,441 16 0 1 0
German LGPL-2.1 0 0 0 0 2 0 0
Gujarati LGPL-2.1 81% 4 65 396 3 4 1 0
Hindi LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 5 1 0
Hungarian LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 1 1 0
Japanese LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 3 1 0
Kannada LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 2 1 0
Malayalam LGPL-2.1 4% 21 264 1,608 20 1 1 0
Marathi LGPL-2.1 0 0 0 0 0 1 0
Odia LGPL-2.1 4% 21 264 1,608 20 1 1 0
Polish LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 4 1 0
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Russian LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 2 1 0
Serbian LGPL-2.1 95% 1 8 51 0 2 1 0
Sinhala LGPL-2.1 0% 22 270 1,637 22 0 0 0
Spanish LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/libguestfs/hivex
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar rjones
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository https://github.com/libguestfs/hivex
Repository branch master
Last remote commit Version 1.3.23. 10567cd
User avatar rjones authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Georgian) 7a087de
User avatar norwayfun authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/hivex/master/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 550 6,750 40,925
Source 22 270 1,637
Translated 79% 435 78% 5,308 78% 32,121
Needs editing 2% 13 1% 104 1% 663
Read-only 4% 22 4% 270 4% 1,637
Failing checks 7% 40 12% 821 11% 4,904
Strings with suggestions 2% 15 1% 120 1% 765
Untranslated strings 18% 102 19% 1,338 19% 8,141

Quick numbers

6,750
Hosted words
550
Hosted strings
79%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
−100%
User avatar anonymous

Suggestion added

hivex / masterGeorgian

3 hours ago
User avatar norwayfun

Suggestion removed

hivex / masterGeorgian

3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

hivex / masterGeorgian

a month ago
User avatar None

Pushed changes

hivex / master

Pushed changes 2 months ago
User avatar None

Rebased repository

hivex / master

Rebased repository 2 months ago
User avatar norwayfun

Translation uploaded

hivex / masterGeorgian

2 months ago
User avatar norwayfun

Translation uploaded

hivex / masterGeorgian

2 months ago
User avatar norwayfun

Translation uploaded

hivex / masterGeorgian

2 months ago
User avatar norwayfun

Translation uploaded

hivex / masterGeorgian

2 months ago
User avatar norwayfun

Translation uploaded

hivex / masterGeorgian

2 months ago
Browse all component changes