Translation status

152 Strings 81% Translate
1,843 Words 53%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
boot.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%
start.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%
spins.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%
labs.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%
alt.fedoraproject.org Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%
arm.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%
fedoracommunity.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. This translation does not yet exist. CC-BY-3.0 0%

Translation Information

Project website https://pagure.io/fedora-websites/
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) bee9d46
User avatar vareli authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemaskgetfedora.org-redesign/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file getfedora.org-redesign/eo/LC_MESSAGES/messages.po
User avatar None

Committed changes

fedora-websites / getfedora.orgEsperanto

Committed changes 6 months ago
Virtualization.
Virtualigo.
6 months ago
Now, verify that the CHECKSUM file is valid: <pre><code>$ gpg --verify-files *-CHECKSUM</code></pre> The CHECKSUM file should have a good signature from one of the keys described below.
Nun, kontrolu ke la CHECKSUM validas: <pre><code>$ gpg --verify-files *-CHECKSUM</code></pre> La CHECKSUM-dosiero devus havi bonan subskribon el unu el la subaj ŝlosiloj.
6 months ago
First, import Fedora's GPG key(s): <pre><code>$ curl https://getfedora.org/static/fedora.gpg | gpg --import</code></pre> Note that you can verify the details of these keys below.
Unue, enportu la GPG ŝlosilo(j)n de Fedora: <pre><code>$ curl https://getfedora.org/static/fedora.gpg | gpg --import</code></pre> Vi povas kontroli la detalojn de la ŝlosilojn sube.
6 months ago
Fedora CoreOS is an automatically updating, minimal, container-focused operating system.
Fedora CoreOS estas aŭtomate ĝisdatiganta, minimuma, ujo-fokusita operaciumo.
6 months ago
New contributor 6 months ago
User avatar None

New string to translate

fedora-websites / getfedora.orgEsperanto

New string to translate 8 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-websites / getfedora.orgEsperanto

Resource update 8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 152 1,843 12,240
Translated 81% 124 982 6,611
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 5% 8 19 128

Last activity

Last change March 12, 2020, 9:31 a.m.
Last author Carmen Bianca Bakker

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity