Translation status

57 Strings 100% Translate
685 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
fedoracommunity.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
arm.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
getfedora.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0 1
alt.fedoraproject.org Fix this component to clear its alerts. CC-BY-3.0
labs.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
spins.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0
start.fedoraproject.org This component is linked to the fedora-websites/alt.fedoraproject.org repository. CC-BY-3.0

Translation Information

Project website pagure.io/fedora-websites
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Updated getfedora message strings to current version of the getfedora.org 6e58b9c
User avatar copperi authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemask boot.fedoraproject.org/*.po
Translation file boot.fedoraproject.org/uk.po
User avatar None

Resource update

fedora-websites / boot.fedoraproject.orgUkrainian

Resource update 3 months ago
User avatar None

Committed changes

fedora-websites / boot.fedoraproject.orgUkrainian

Committed changes 10 months ago
BFO uses ipxe so it's not actually booting a Linux kernel at first. As such, some drivers and devices may not be supported. If this is the case for you please check upstream at http://etherboot.org/ for bug updates, etc. If you feel a bug or device is supported but not working in BFO, contact:
BFO використовує ipxe, тож насправді, це не зовсім завантаження ядра Linux. Як результат, деякі драйвери та пристрої можуть не підтримуватись. Якщо це якраз ваш випадок, залиште, будь ласка, повідомлення про помилку на http://etherboot.org . Якщо ви думаєте, що пристрій все ж таки підтримується, але не працює в BFO, ось відповідні координати:
10 months ago
Why won't BFO boot?
Не працюєЧому не використано завантаження з BFO.?
10 months ago
After network is configured, it will go out to our boot.fedoraproject.org website and download the menus and other prompts from us
потім буде завантажено структуру меню зПісля налаштовування мережі програма перейде на наш сайту boot.fedoraproject.org; і отримає меню та інші запити від нас
10 months ago
New contributor 10 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-websites / boot.fedoraproject.orgUkrainian

Resource update 10 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 57 685 4,192
Translated 100% 57 685 4,192
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 17, 2020, 4:40 p.m.
Last author Yuri Chornoivan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity