Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-websites-3.0 CC-BY-SA-3.0 75% 2 4 28 2 0 2 0
fedoraproject.org CC-BY-SA-3.0 83% 166 2,116 13,890 166 14 9 0

Overview

Project website gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
Instructions for translators

This project host translation for the new fedoraproject.org website.
More information can be found on the Gitlab project & Fedora Chat:
https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org
Translation license CC-BY-SA-3.0 fedora-websites-3.0 fedoraproject.org

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 987 11,530 76,833
Translated 82% 819 81% 9,410 81% 62,915
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 1% 124 1% 854
Strings with suggestions 1% 11 1% 189 1% 1,354
Untranslated strings 17% 168 18% 2,120 18% 13,918
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,469 changes 0 changes 14 changes 0 changes 199 changes 0 changes 0 changes 0 changes 33 changes 0 changes 114 changes 0 changes 372 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

11,453
Hosted words
986
Hosted strings
83%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+11%
Translated
+71%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
The "locales/en.json" file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
The Fedora Budgie Spin showcases the Budgie Desktop, a feature-rich, modern desktop designed to keep out the way of the user. Budgie Desktop uses common desktop design metaphors while offering users sophisticated functionality such as its Raven widget and notification center, and an approachable method to personalization.

This Spin is designed to align closely with upstream Budgie Desktop, providing a close to vanilla experience with a curated set of default applications that fit in best with Budgie.
 
12 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
Changes committed 10 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
Screenshot of blank laptop as background to Budgie desktop
Здымак экрана пустога ноўтбука ў якасці фону працоўнага стала Budgie
11 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
Screenshot of Budgie Desktop
Здымак экрана працоўнага стала Budgie Desktop
11 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
Fedora Onyx ships the popular Budgie desktop environment in an immutable fashion. This enables you to surf the web, play games, enjoy music and video, manage files, and be productive without having to worry about breaking your system.
Fedora Onyx прапануе папулярнае асяроддзе працоўнага стала Budgie у нязменным выглядзе. Гэта дазваляе вам праглядаць Інтэрнэт, гуляць у гульні, атрымліваць асалоду ад музыкі і відэа, кіраваць файламі і быць прадуктыўнымі, не турбуючыся аб паломцы сістэмы.
11 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
An immutable desktop operating system featuring the modern and modular Plasma Desktop
Нязменная настольная аперацыйная сістэма з сучасным модульным працоўным сталом Plasma Desktop
11 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
A feature-rich, modern desktop designed to keep out the way of the user.
Шматфункцыянальны, сучасны працоўны стол, распрацаваны, каб не перашкаджаць карыстальніку.
11 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
Fedora Onyx
Fedora Onyx
11 days ago
User avatar k1llo

Translation added

  1. fedora-websites-3.0
  2. fedoraproject.org
  3. Belarusian
You can chat with the Fedora Budgie community on Matrix at **#budgie:fedoraproject.org**
Вы можаце пагутарыць з супольнасцю Fedora Budgie праз Matrix на **#budgie:fedoraproject.org**
11 days ago
Browse all changes for this language