The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

103 Strings 100% Translate
594 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
initscripts GPL-2.0

Translation Information

Project website github.com/fedora-sysv
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar jamacku
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/fedora-sysv/chkconfig
Repository branch master
Last remote commit Add basic CI and README b39a3b2
User avatar jamacku authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-sysv/chkconfig/
Filemask po/*.po
Translation file po/fr.po
User avatar None

Committed changes

fedora-sysv / chkconfigFrench

Committed changes 9 months ago
User avatar comradekingu

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigFrench

Unable to set selinux context for %s: %s
Impossible de définir le contexte selSELinux pour %s : %s
9 months ago
User avatar comradekingu

New contributor

fedora-sysv / chkconfigFrench

New contributor 9 months ago
User avatar None

Committed changes

fedora-sysv / chkconfigFrench

Committed changes a year ago
User avatar julroy67

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigFrench

--family can't contain the symbol '@'
--family ne peut pas contenir le caractère '@'« @ »
a year ago
User avatar julroy67

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigFrench

%s has not been configured as an alternative for %s
%s n'a pas encore été configuré en tant qu'alternative à %s
a year ago
User avatar julroy67

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigFrench

%s - status is manual.
%s est dans l'état manuel.
a year ago
User avatar julroy67

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigFrench

%s - status is auto.
%s est dans l'état auto.
a year ago
User avatar julroy67

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigFrench

link %s incorrect for slave %s (%s %s)
le lien %s est incorrect pour l'esclave %s (%s %s)
a year ago
User avatar julroy67

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigFrench

running %s
%s en cours d'exécution
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 103 594 3,754
Translated 100% 103 594 3,754
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 17, 2020, 9:34 p.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity