fedora-docs-l10n/mentored-projects @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	50%	6	10	142	6	0	2	0

master/pages/gci/2018/tasks CC-BY-SA-3.0	50%	54	928	6,668	54	0	4	0

master/pages/gsoc/2005/index CC-BY-SA-3.0	50%	30	308	3,676	30	0	0	0

master/pages/gsoc/2006/index CC-BY-SA-3.0	50%	10	156	1,748	10	0	0	0

master/pages/gsoc/2007/index CC-BY-SA-3.0	50%	14	226	2,446	14	0	1	0

master/pages/gsoc/2008/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	414	10,034	65,274	414	9	7	0

master/pages/gsoc/2009/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	222	3,186	22,068	222	11	10	0

master/pages/gsoc/2010/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	390	5,418	41,464	390	25	5	0

master/pages/gsoc/2010/index CC-BY-SA-3.0	50%	286	5,008	32,194	286	1	3	0

master/pages/gsoc/2010/schedule CC-BY-SA-3.0	50%	30	520	3,404	30	0	0	0

master/pages/gsoc/2011/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	266	5,026	37,602	266	14	2	0

master/pages/gsoc/2012/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	516	9,000	67,304	516	26	5	0

master/pages/gsoc/2012/index CC-BY-SA-3.0	50%	210	2,460	20,072	210	0	4	0

master/pages/gsoc/2012/student_application_template CC-BY-SA-3.0	50%	36	442	2,748	36	1	0	0

master/pages/gsoc/2013/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	524	8,246	59,932	524	23	5	0

master/pages/gsoc/2013/index CC-BY-SA-3.0	50%	172	2,478	17,834	172	0	4	0

master/pages/gsoc/2013/student_application_process CC-BY-SA-3.0	50%	72	1,346	8,648	72	0	2	0

master/pages/gsoc/2014/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	626	9,386	72,142	626	29	9	0

master/pages/gsoc/2014/index CC-BY-SA-3.0	50%	170	2,782	19,770	170	0	4	0

master/pages/gsoc/2014/student_application_process CC-BY-SA-3.0	50%	78	1,536	9,784	78	0	2	0

master/pages/gsoc/2015/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	438	6,702	54,370	438	19	10	0

master/pages/gsoc/2015/index CC-BY-SA-3.0	50%	188	3,224	22,774	188	0	4	0

master/pages/gsoc/2015/student_application_process CC-BY-SA-3.0	50%	38	558	4,154	38	1	0	0

master/pages/gsoc/2016/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	562	6,214	50,208	562	14	5	0

master/pages/gsoc/2016/index CC-BY-SA-3.0	50%	170	2,428	18,166	170	0	5	0

master/pages/gsoc/2016/student_application_process CC-BY-SA-3.0	50%	38	558	4,154	38	1	0	0

master/pages/gsoc/2017/application_process CC-BY-SA-3.0	50%	144	2,034	15,910	144	2	9	0

master/pages/gsoc/2017/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	186	4,664	36,854	186	10	4	0

master/pages/gsoc/2017/index CC-BY-SA-3.0	50%	194	2,990	20,756	194	0	13	0

master/pages/gsoc/2018/application CC-BY-SA-3.0	50%	104	1,870	12,520	104	3	3	0

master/pages/gsoc/2018/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	380	5,078	36,234	380	5	6	0

master/pages/gsoc/2018/index CC-BY-SA-3.0	50%	148	2,534	17,138	148	0	7	0

master/pages/gsoc/2019/application CC-BY-SA-3.0	50%	106	1,908	12,776	106	3	2	0

master/pages/gsoc/2019/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	190	2,144	15,216	190	0	7	0

master/pages/gsoc/2019/index CC-BY-SA-3.0	50%	150	2,600	17,714	150	0	7	0

master/pages/gsoc/2020/application CC-BY-SA-3.0	50%	108	1,932	12,918	108	3	3	0

master/pages/gsoc/2020/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	168	2,034	13,958	168	0	2	0

master/pages/gsoc/2020/index CC-BY-SA-3.0	50%	152	2,638	17,936	152	0	11	0

master/pages/gsoc/2021/application CC-BY-SA-3.0	50%	108	1,912	12,916	108	3	5	0

master/pages/gsoc/2021/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	70	1,002	6,590	70	0	3	0

master/pages/gsoc/2021/index CC-BY-SA-3.0	50%	152	2,640	17,948	152	0	8	0

master/pages/gsoc/2022/application CC-BY-SA-3.0	50%	98	1,688	11,500	98	2	5	0

master/pages/gsoc/2022/index CC-BY-SA-3.0	50%	128	1,898	13,964	128	0	10	0

master/pages/gsoc/2024/application CC-BY-SA-3.0	50%	108	1,912	12,910	108	3	5	0

master/pages/gsoc/2024/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	92	1,410	9,868	92	0	5	0

master/pages/gsoc/2024/index CC-BY-SA-3.0	50%	152	2,636	17,912	152	0	9	0

master/pages/gsoc/2025/application CC-BY-SA-3.0	50%	108	1,772	12,312	108	3	3	0

master/pages/gsoc/2025/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	78	1,202	8,758	78	0	2	0

master/pages/gsoc/2025/index CC-BY-SA-3.0	50%	153	2,572	17,661	153	0	7	0

master/pages/gsod/2019/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	46	792	6,198	46	0	0	0

master/pages/gsod/2019/index CC-BY-SA-3.0	50%	60	886	7,700	60	0	3	0

master/pages/gsod/2020/ideas CC-BY-SA-3.0	50%	128	2,696	20,656	128	0	4	0

master/pages/gsod/2020/index CC-BY-SA-3.0	50%	60	850	7,658	60	0	3	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	50%	99	1,087	7,082	99	0	2	0

master/pages/outreachy/2018 CC-BY-SA-3.0	50%	10	64	492	10	1	0	0

master/pages/outreachy/2019 CC-BY-SA-3.0	50%	18	120	888	18	2	0	0

master/pages/outreachy/2020 CC-BY-SA-3.0	50%	46	300	2,134	46	5	0	0

master/pages/outreachy/2020-ideas CC-BY-SA-3.0	50%	136	1,582	10,492	136	0	9	0

master/pages/outreachy/2021 CC-BY-SA-3.0	50%	46	316	2,344	46	4	1	0

master/pages/outreachy/2021-ideas CC-BY-SA-3.0	50%	208	2,158	14,126	208	2	11	0

master/pages/outreachy/2022 CC-BY-SA-3.0	50%	32	188	1,352	32	3	0	0

master/pages/outreachy/2023 CC-BY-SA-3.0	50%	14	110	778	14	0	0	0

master/pages/outreachy/2024 CC-BY-SA-3.0	50%	12	104	768	12	0	0	0

master/pages/outreachy/2025 CC-BY-SA-3.0	50%	36	440	3,360	36	3	0	0

master/pages/outreachy/faq CC-BY-SA-3.0	50%	62	1,334	9,002	62	0	3	0

master/pages/outreachy/index CC-BY-SA-3.0	50%	116	1,840	12,568	116	0	5	0

nav CC-BY-SA-3.0	50%	186	238	5,476	186	0	5	0

Glossary fedora-docs-l10n/mentored-projects CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	forge.fedoraproject.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org

05/10/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20,304		312,710		2,268,178
Source		5,083		78,420		568,680
Translated	50%	10,152	50%	156,355	50%	1,134,089
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	25%	5,083	25%	78,420	25%	568,680
Failing checks	1%	231	1%	3,464	1%	33,391
Strings with suggestions	1%	275	1%	789	1%	6,682
Untranslated strings	50%	10,152	50%	156,355	50%	1,134,089

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

312 k

Hosted words

20,304

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

Components

Languages

272

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%

Hosted words

+100%

+25%

Hosted strings

+100%

−16%

Translated

+66%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	231	0	0

French	0%	5,069	77,935	565,409	5,069	0	214	0

Portuguese (Brazil)	0%	5,083	78,420	568,680	5,083	0	41	0

Spanish		0	0	0	0	0	20	0

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Portuguese (Brazil) 7 characters editedPrevious translation

05/09/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Portuguese (Brazil) 10 characters editedPrevious translation

05/09/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Portuguese (Brazil) 11 characters editedPrevious translation

05/05/2026

webhook:forgejo

Repository notification received

Forgejo: https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/mentored-projects, master 05/03/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 05/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/03/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.