fedora-docs-l10n/fedora-join/master/pages/classroom/help-wanted @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words
Chinese (Traditional) (zh_TW) CC-BY-SA-3.0	0%	22	379

English CC-BY-SA-3.0

Finnish CC-BY-SA-3.0

French CC-BY-SA-3.0	0%	22	379

Italian CC-BY-SA-3.0

Spanish CC-BY-SA-3.0

Turkish CC-BY-SA-3.0

Please sign in to see the alerts.

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-join
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-join.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Finnish) `5993cecb` copperi authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-join/nav/`
Filemask	`po/*/master/pages/classroom/help-wanted.po`
Languages	7
Source strings	22
Source words	379
Source characters	2,287
Hosted strings	154
Hosted words	2,653
Hosted characters	16,009

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

None

Component automatically unlocked

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted

Component automatically unlocked 3 weeks ago

None

Component automatically locked

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted

Component automatically locked 3 weeks ago

None

New alert

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted

Could not update the repository. 3 weeks ago

hhlp

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted — Spanish

English

Instructor

Spanish 6 characters edited

Instruct~~or@~~(or/ora)

a month ago

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted — Italian

Resource update a month ago

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted — Spanish

Resource update a month ago

alciregi

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted — Italian

English

For this position, you would need to be well versed in IRC setup and usage and be able to be available at various times when classes are held.People in this job would introduce classes, answer general questions about the sessions and help control disruptive students or the like.The Emcee should also be able to upload logs of just completed classes to the wiki.

Italian

Per questa posizione, devi essere ben preparato con la gestione di un canale IRC ed essere disponibile nei momenti in cui si terrà una lezione.Le persone in questo ruolo introdurranno la lezione, risponderanno alle domande generiche relative alla sessione e aiuteranno a tenere a bada gli studenti indisciplinati o cose del genere.Il Presentatore dovrebbe anche essere in grado di caricare i log e i report sul wiki.

a month ago

alciregi

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted — Italian

English

Emcee

Italian

Presentatore

a month ago

alciregi

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted — Italian

English

Working with the Fedora Marketing team, this position would have you mail out class schedules, make blog posts, and any other ways you can think of to get out the message about classes and how to attend them. It would help to be subscribed to various fedora lists and/or be active at fedoraforum.org.

Italian

In questa posizione lavorarerai col team Marketing di Fedora, manderai messaggi relativi alla programmazione, scriverai post per i blog, e qualsiasi altro mezzo ti venga in mento per pubblicizzare gli eventi e su come potervi partecipare. Sarebbe utile essere iscritti a varie mailing list ed essere attivi sui forum.

a month ago

alciregi

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/classroom/help-wanted — Italian

English

Advertising/Marketing

Italian

Pubblicità/Marketing

a month ago

Browse all component changes