Documentation archived and no longer published in docs-fp-o. To be removed.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/fedora-install-guide.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (German) cbfb6d4d7cb
Anonymous authored 06/08/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 94fbe370653
User avatar dspentzos authored 06/23/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f29/pages/install/Preparing_for_Installation.po
Translation file Download po/id/f29/pages/install/Preparing_for_Installation.po
Last change June 22, 2026, 4:59 p.m.
Last change made by None
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 113 2,019 14,097
Translated 84% 95 78% 1,592 78% 11,093
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 6 3% 72 3% 528
Strings with suggestions 15% 18 22% 445 21% 3,014
Untranslated strings 15% 18 21% 427 21% 3,004
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

2,019
Hosted words
113
Hosted strings
84%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Resource updated
Parsing of the “po/id/f29/pages/install/Preparing_for_Installation.po” file was enforced. 06/22/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Download the Fedora image of your choice from link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] and the corresponding checksum file from link:++https://fedoraproject.org/verify++[]
 
06/22/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
$ [command]#sudo mediawriter#
 
06/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/08/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/08/2026
User avatar rffontenelle

Resource updated
Parsing of the “po/id/f29/pages/install/Preparing_for_Installation.po” file was enforced. 02/01/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “po/id/f29/pages/install/Preparing_for_Installation.po” file was enforced. 12/29/2023
User avatar darknao

Resource updated
Parsing of the “po/id/f29/pages/install/Preparing_for_Installation.po” file was enforced. 12/29/2023
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Confirm your selection, and wait for the disc to be burned.
Konfirmasikan pilihan Anda, dan tunggu hingga disk dibakar.
02/02/2023
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
When prompted, select the ISO image of {PRODUCT} to be burned, and the CD or DVD burner with a blank disc inside (if you have more than one drive).
Ketika diminta, pilih ISO image dari {PRODUCT} untuk dibakar, dan pembakar CD atau DVD dengan disk kosong di dalamnya (jika Anda memiliki lebih dari satu drive).
02/02/2023
Browse all translation changes