User avatar farribeiro

Marked for edit

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]


Watches UPLOAD_DIRECTORY and unpacks incoming archives into DumpLocation
specified in abrt.conf

If UPLOAD_DIRECTORY is not provided, uses a value of
WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf
& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]


Observe o UPLOAD_DIRECTORY e descompacte arquivos de entrada em DumpLocation
especificado em abrt.conf

Se o UPLOAD_DIRECTORY não é fornecido, usa um valor da
opção WatchCrashdumpArchiveDir para abrt.conf
4 days ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]


Watches UPLOAD_DIRECTORY and unpacks incoming archives into DumpLocation
specified in abrt.conf

If UPLOAD_DIRECTORY is not provided, uses a value of
WatchCrashdumpArchiveDir option from abrt.conf
& [-vs] [-w NUM] [-c MiB] [UPLOAD_DIRECTORY]


Observe o UPLOAD_DIRECTORY e descompacte arquivos de entrada em
DumpLocation
especificado em abrt.conf

Se o UPLOAD_DIRECTORY não é fornecido, usa um valor da
opção WatchCrashdumpArchiveDir para abrt.conf
4 days ago
User avatar farribeiro

Marked for edit

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [options] -d DIR

Analyzes C/C++ backtrace, generates duplication hash, backtrace rating,
and identifies crash function in problem directory DIR
& [options] -d DIR

Analisa o C/C++backtrace, gera o hash de duplicação, classificação de backtrace,
e identifica a função de travamento no DIR do diretório do problema
4 days ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [options] -d DIR

Analyzes C/C++ backtrace, generates duplication hash, backtrace rating,
and identifies crash function in problem directory DIR
& [options] -d DIR

Analisa o C/C++backtrace, gera o hash de duplicação, classificação de backtrace,
e identifica a função de travamento no DIR do diretório do problema
4 days ago
User avatar farribeiro

Marked for edit

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-v] -d DIR

Calculates and saves UUID and DUPHASH for oops problem directory DIR
& [-v] -d DIR

Calcula e salva a UUID e DUPHASH para o diretório de problema oops DIR
4 days ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-v] -d DIR

Calculates and saves UUID and DUPHASH for oops problem directory DIR
& [-v] -d DIR⏎ ⏎

Calcula e salva a UUID e DUPHASH para o diretório de problema oops DIR
4 days ago
User avatar farribeiro

Marked for edit

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-v] -d DIR

Calculates and saves UUID and DUPHASH for xorg problem directory DIR
& [-v] -d DIR

Calcula e salva a UUID e DUPHASH para o diretório de problema do xorg DIR
4 days ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-v] -d DIR

Calculates and saves UUID and DUPHASH for xorg problem directory DIR
& [-v] -d DIR⏎ ⏎

Calcula e salva a UUID e DUPHASH para o diretório de problema do xorg DIR
4 days ago
User avatar farribeiro

Marked for edit

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-v] [-r] -d DIR

Creates coredump-level backtrace from core dump and corresponding binary
& [-v] [-r] -d DIR

Gerar um coredump-level backtrace de dump de memória e binário correspondente
4 days ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

ABRT / abrtPortuguese (Brazil)

& [-v] [-r] -d DIR

Creates coredump-level backtrace from core dump and corresponding binary
& [-v] [-r] -d DIR


Gerar um coredump-level backtrace de dump de memória e binário correspondente
4 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 417 3,677 23,749
Translated 95% 397 3,422 22,122
Needs editing 4% 20 255 1,627
Failing checks 1% 6 169 1,090

Last activity

Last change Feb. 21, 2021, 11:36 a.m.
Last author Fábio Rodrigues Ribeiro

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity