Translation status

603 Strings 100%
Browse Translate
4,925 Words 100%
29,901 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
603 4,925 29,901
All strings Browse Translate Zen
603 4,925 29,901
Translated strings Browse Translate Zen
30 754 4,331
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
abrt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 5 0 0
gnome-abrt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
retrace-server CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/abrt/abrt
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar mkutlak User avatar ekulik
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:abrt/l10n.git
Repository branch libreport
Last remote commit Update (ko) translation 94fa2ed
User avatar simmon authored a year ago
Last commit in Weblate Update (ko) translation ca8fdb7
User avatar simmon authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/abrt/libreport/
File mask *.po
Translation file Download fr.po
Last change Sept. 4, 2024, 11:01 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 603 4,925 29,901
Translated 100% 603 100% 4,925 100% 29,901
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

4,925
Hosted words
603
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
Report a bug to Red Hat Bugzilla
Rapporter un bogueug sur Red Hat Bugzilla
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
Report a bug to Red Hat Customer Portal
Signaler un bogueug sur le Portail Client Red Hat
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
You need to specify bug ID, contact email, comment or all of them
Vous devez spécifier l’ID du bogueug, l’adresse de courriel, le commentaire ou les trois
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
attach last RHBZ bug from reported_to (requires -a|-A, conflicts with -b)
joindre le dernier bogueug RHBZ à partir de reported_to (requiert -a|-A, en conflit avec -b)
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
attach RHBZ bug (requires -a|-A, conflicts with -B)
joindre le bogueug RHBZ (requiert -a|-A, en conflit avec -B)
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
Bug.search(quicksearch) return value did not contain member 'bugs'
Bug.search(quicksearch) renvoie une valeur ne contenant pas de bogueug membre
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
Bugzilla couldn't find parent of bug %d
Bugzilla n’a pas trouvé le parent du bogueug %d
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
New bug id: %i
Nouvel ID de bogue ug : %i
a month ago
User avatar harmful-breeze

Translation replaced
Bug %i is CLOSED as DUPLICATE, but it has no DUP_ID
Le bogueug %i est FERMÉ (CLOSED) en tant que DUPLIQUÉ (DUPLICATE), mais il ne possède pas de DUP_ID
a month ago
Browse all translation changes