Translation Information

Project website github.com/abrt/abrt
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar mkutlak User avatar ekulik
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository git@github.com:abrt/l10n.git
Repository branch abrt
Last remote commit Update (pt_BR) translation 8dad595
User avatar farribeiro authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/abrt/abrt/
Filemask *.po
Translation file cs.po
User avatar peartown

Translation changed

ABRT / abrtCzech

Checks if there are .vimrc and .gvimrc in your home directory and saves them as user_vimrc and user_gvimrc, respectively.
Zkontroluje existenci souborů ".vimrc" a ".gvimrc" v domácím adresáři a uloží je jako "user_vimrc" resp. "user_gvimrc".
a month ago
User avatar peartown

Translation changed

ABRT / abrtCzech

Checks if there are vimrc and gvimrc files in /etc and saves them as system_vimrc and system_gvimrc, respectively.
Zkontroluje existenci souborů "vimrc" a "gvimrc" v adresáři "/etc" a uloží je jako "system_vimrc" resp. "system_gvimrc".
a month ago
User avatar peartown

Translation changed

ABRT / abrtCzech

Not saving repeating crash after %ds (limit is %ds)
Neukládat opakující se pád po %ds (limit je %ds)
a month ago
User avatar peartown

Translation changed

ABRT / abrtCzech

& [-y] [-i BUILD_IDS_FILE|-i -] [-e PATH[:PATH]...]
[-r REPO]

Installs debuginfo packages for all build-ids listed in BUILD_IDS_FILE to
ABRT system cache.
& [-y] [-i SOUBOR_ID_SESTAV|-i -] [-e CESTA[:CESTA]...]
[-r REPOZITÁŘ]

Instaluje ladící balíčky jádra pro všechna ID sestav uvedených v SOUBORU_ID_SESTAV do
systémové paměti ABRT.
a month ago
User avatar peartown

Translation changed

ABRT / abrtCzech

Quit
KonecUkončit
a month ago
User avatar peartown

New contributor

ABRT / abrtCzech

New contributor a month ago
User avatar None

Committed changes

ABRT / abrtCzech

Committed changes a year ago
User avatar zlopez

New translation

ABRT / abrtCzech

ABRT has detected a problem. For more information, run “abrt list{}”
ABRT detekoval {} problém(y). Pro více informací spusťte: 'abrt list{}'
a year ago
User avatar zlopez

New translation

ABRT / abrtCzech

only show output if at least one problem is found
zobraz výstup pouze, pokud byl nalezen aspoň jeden problém
a year ago
User avatar zlopez

New translation

ABRT / abrtCzech

show only the number of problems
Vypsat seznam pouze nenahlášenýchzobraz pouze počet problémů
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 417 3,677 23,749
Translated 100% 417 3,677 23,749
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 2% 12 126 821

Last activity

Last change Jan. 5, 2021, 4:42 p.m.
Last author Josef Hruska

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity