| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 151 745 4,632 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 25 114 696 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 126 631 3,936 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 126 631 3,936 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 10 29 160 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 116 602 3,776 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 15 75 439 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 15 75 439 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 5 20 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 14 70 419 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
Translation workflow
Translations
Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.
All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | pagure.io/volume_key | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org |
|
| Language | Albanian | |
| Language code | sq | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 6,798,943 | |
11/18/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 151 | 745 | 4,632 | |||
| Translated | 16% | 25 | 15% | 114 | 15% | 696 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 9% | 15 | 10% | 75 | 9% | 439 |
| Strings with suggestions | 6% | 10 | 3% | 29 | 3% | 160 |
| Untranslated strings | 83% | 126 | 84% | 631 | 84% | 3,936 |
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
po/sq.po” file was enforced.
02/23/2026
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
po/sq.po” file was enforced.
02/23/2026
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
sq.tbx” file was enforced.
02/23/2026
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|