Translation Information

Project website pagure.io/setroubleshoot
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository local:
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) de4209b
User avatar warrink authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/setroubleshoot/plugins/
Filemask plugins/po/*.po
Translation file plugins/po/or.po
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsOdia


SELinux denied RSYNC access to $TARGET_PATH.
If this is an RSYNC repository, it has to have a file context label of
rsync_data_t. If you did not intend to use $TARGET_PATH as an RSYNC repository,
this message could indicate either a bug or an intrusion attempt.

SELinux $TARGET_PATH ରେ cvs ଅଭିଗମ୍ୟତାକୁ ବାରଣ କରିଥାଏ।
ଯଦି ଏହା ଗୋଟିଏ CVS ସଂଗ୍ରହାଳୟ ତେବେ ଏଥିରେ cvs_data_t ନାମକ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ
ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମପଟି ଥିବା ଉଚିତ। ଯଦି ଆପଣ $TARGET_PATH କୁ ଗୋଟିଏ CVS ସଂଗ୍ରହାଳୟଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାକରିନଥାନ୍ତି
ତେବେ ଏହା ହୁଏତଃ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟିକୁ ସୂଚାଇଥାଏ ଅଥବା ବିନାଅନୁମତିରେ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାକୁ ସୂଚାଇଥାଏ।
a month ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsOdia


SELinux denied svirt access to $TARGET_PATH.
If this is a virtualization image, it has to have a file context label of
virt_image_t. The system is setup to label image files in directory./var/lib/libvirt/images
correctly. We recommend that you copy your image file to /var/lib/libvirt/images.
If you really want to have your image files in the current directory, you can relabel $TARGET_PATH to be virt_image_t using chcon. You also need to execute semanage fcontext -a -t virt_image_t '$FIX_TARGET_PATH' to add this
new path to the system defaults. If you did not intend to use $TARGET_PATH as a virtualization
image it could indicate either a bug or an intrusion attempt.

SELinux $TARGET_PATH ରେ xen ଅଭିଗମ୍ୟତାକୁ ବାରଣ କରିଅଛି।
ଯଦି ଏହା ଗୋଟିଏ XEN ପ୍ରତିଛବି, ତେବେ ଏଥିରେ xen_image_t ର ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ
ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମପଟି ଥିବା ଉଚିତ। ତନ୍ତ୍ରରେ ନାମପଟି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ /var/lib/xen/images ରେ ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ସଠିକ ଭାବରେ ସେଟ କରାଯାଇଛି।
ଆମେ ପରାମର୍ଶ ଦେଉଅଛୁ ଯେ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲକୁ /var/lib/xen/images ରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ।
ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ପ୍ରଚଳିତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ xen ପ୍ରତିଛବିକୁ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ $TARGET_PATH କୁ xen_image_t ଭାବରେ chcon ବ୍ୟବହାର କରି ପୁନଃନାମକରଣ କରିପାରିବେ। ଆପଣଙ୍କୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତନ୍ତ୍ରରେ ନୂତନ ପଥ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ semanage fcontext -a -t xen_image_t'$TARGET_PATH' କୁ ମଧ୍ଯ ନିଷ୍ପାଦନ
କରିବାକୁ ହୋଇପାରେ। ଯଦି ଆପଣ $TARGET_PATH କୁ xen ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାନ୍ତି ତେବେ
ଏହା ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଭାବରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇପାରେ ଅଥବା ବିନାଅନୁମତିରେ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରିପାରେ।
a month ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsOdia


You can restore the default system context to this file by executing the
restorecon command.
# restorecon -R /root/.ssh

ଆପଣ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଏହି ଫାଇଲରେ restorecon ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରି ପୁନଃସ୍ଥାପନ
କରିପାରିବେ। restorecon '$SOURCE_PATH'.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsOdia


You can restore the default system context to this file by executing the
restorecon command.
# restorecon -R /root/.ssh

ଆପଣ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଏହି ଫାଇଲରେ restorecon ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରି ପୁନଃସ୍ଥାପନ
କରିପାରିବେ। restorecon '$SOURCE_PATH'.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsOdia


Either remove the mozplugger or spice-xpi package by executing 'yum remove mozplugger spice-xpi' or turn off enforcement of SELinux over the Firefox plugins. setsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0

'yum remove mozplugger' କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରି mozplluger ପ୍ୟାକେଜକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ
ଅଥବା SELinux enforcement କୁ Firefox ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକରେ ଅଫ କରନ୍ତୁ।
setsebool -P unconfined_mozilla_plugin_transition 0
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsOdia


SELinux is preventing $SOURCE_PATH "$ACCESS" access to device $TARGET_PATH.

SELinux $SOURCE_PATH କୁ $TARGET_PATH ଉପକରଣରେ "$ACCESS" କରିବାରୁ ଅଟକାଉଛି।
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

setroubleshoot / pluginsOdia


You can alter the file context by executing chcon -R -t cvs_data_t '$TARGET_PATH'
You must also change the default file context files on the system in order to preserve them even on a full relabel. "semanage fcontext -a -t cvs_data_t '$FIX_TARGET_PATH'"


ଆପଣ chcon -R -t rsync_data_t '$TARGET_PATH' କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରି ଫାଇଲ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବଦଳାଇପାରିବେ
ସେମାନଙ୍କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପୁନଃ ନାମକରଣରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ମଧ୍ଯ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଫାଇଲ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଫାଇଲକୁ ତନ୍ତ୍ରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ। "semanage fcontext -a -t rsync_data_t '$FIX_TARGET_PATH'"
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

setroubleshoot / pluginsOdia

New strings to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

setroubleshoot / pluginsOdia

Resource update 6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 226 6,299 42,207
Translated 52% 119 2,350 16,033
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 7% 16 297 2,060

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity