Translation status

208 Strings 100%
Browse Translate
1,144 Words 100%

Strings status

208
All strings — 1,144 words Browse Edit Zen
208
Translated strings — 1,144 words Browse Edit Zen
5
Strings with any failing checks — 8 words Browse Edit Zen
5
Translated strings with any failing checks — 8 words Browse Edit Zen
5
Failed check: Unchanged translation — 8 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
sandbox GPL-2.0 4
python GPL-2.0 11
policycoreutils GPL-2.0
Browse all components

Overview

Project website github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository local:
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) d44d766
User avatar xfgusta authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/selinux/gui/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/nl.po
Last change Feb. 27, 2021, 12:07 p.m.
Last author Geert Warrink

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 208 1,144 6,979
Translated 100% 208 100% 1,144 100% 6,979
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 5 1% 8 1% 94
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,144
Hosted words
208
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar warrink

Translation changed

selinux / gui — Dutch

This user can login to a machine via X or terminal. By default this user will have no setuid, no networking, no sudo, no su
Deze gebruiker kan inloggen via X of een terminal. Standaard zal deze gebruiker geen setuid, geen netwerktoegang, geen sudo, en geen su hebben.
2 months ago
User avatar warrink

Translation changed

selinux / gui — Dutch

Select executable file to be confined.
Kies het uitvoerbare bestand om te beperken.
2 months ago
User avatar warrink

Translation changed

selinux / gui — Dutch

System Default Policy Type:
Systeem Standaard Beleidstype:
2 months ago
User avatar warrink

Translation changed

selinux / gui — Dutch

Port number "%s" is not valid. 0 < PORT_NUMBER < 65536
Poortnummer "%s" is niet geldig. 0 < PORT_NUMBER < 65536
2 months ago
User avatar warrink

New translation

selinux / gui — Dutch

Authentication is required to run system-config-selinux
Authenticatie is vereist om system-config-selinux uit te voeren
2 months ago
User avatar warrink

Translation changed

selinux / gui — Dutch

Run System Config SELinux
SELinux configurerenVoer System Config SELinux uit
2 months ago
User avatar warrink

New contributor

selinux / gui — Dutch

New contributor 2 months ago
User avatar vmojzis

New strings to translate

selinux / gui — Dutch

New strings to translate 2 months ago
User avatar vmojzis

Resource update

selinux / gui — Dutch

Resource update 2 months ago
User avatar None

Source string changed

selinux / gui — Dutch

Run System Configue SELinux
2 months ago
Browse all translation changes