Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-selinux GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
main/gui GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
main/policycoreutils GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
main/python GPL-2.0 0 0 0 0 0 5 0
main/sandbox GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
rhel8/gui 0 0 0 0 1 0 0
rhel8/policycoreutils 0 0 0 0 0 0 0
rhel8/python 0 0 0 0 6 0 0
rhel8/sandbox 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/fedora-selinux/selinux
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Number of speakers 24,018,513
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,000 12,758 76,649
Translated 100% 2,000 100% 12,758 100% 76,649
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 24 1% 180
Strings with suggestions 1% 5 1% 73 1% 496
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 46 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 202 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

12,758
Hosted words
2,000
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar yurchor

Translation added
semanage is used to configure certain elements of SELinux policy with-out requiring modification or recompilation from policy source.
semanage використовується для налаштовування певних елементів правил SELinux без потреби у внесенні змін та повторній компіляції на основі коду правил.
a year ago
User avatar yurchor

Translation added
File Type. This is used with fcontext. Requires a file type as shown in the mode field by ls, e.g. use d to match only directories or f to match only regular files. The following file type options can be passed: f (regular file), d (directory), c (character device), b (block device), s (socket), l (symbolic link), p (named pipe). If you do not specify a file type, the file type will default to "all files".
Тип файла. Використовується із fcontext. Потребує типу файла, який показано у полі режиму доступу ls, наприклад, скористайтеся d для встановлення відповідності лише каталогам або f для встановлення відповідності лише звичайним файлам. Можна передавати такі типи файлів: f (звичайний файл), d (каталог), c (символьний пристрій), b (блоковий пристрій), s (сокет), l (символічне посилання), p (іменований канал). Якщо ви не вкажете типу файлів, типом файла вважатиметься типовий — «усі файли».
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed
Bad format {filename}: Record {record}
Неправильний формат %s: Запис %s{filename}: Запис {record}
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed
Could not delete ibendport {ibdev_name}/{ibendport}
Не вдалося вилучити ibendport %s/%s{ibdev_name}/{ibendport}
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed
ibendport {ibdev_name}/{ibendport} is defined in policy, cannot be deleted
ibendport %s/%s{ibdev_name}/{ibendport} визначено у правилах, не може бути видалений
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed
Could not delete the ibendport {ibdev_name}/{port}
Не вдалося вилучити ibendport %s/%d{ibdev_name}/{port}
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed
Could not create a key for {ibdev_name}/{port}
Не вдалося створити ключ для ibendport %s/%s{ibdev_name}/{port}
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed
Could not modify ibendport {ibdev_name}/{ibendport}
Не вдалося внести зміни до ibendport %s/%s{ibdev_name}/{ibendport}
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed
Could not query ibendport {ibdev_name}/{ibendport}
Не вдалося опитати ibendport %s/%s{ibdev_name}/{ibendport}
a year ago
Browse all changes for this language