Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary firewalld GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
main GPL-2.0 69% 115 692 4,256 114 4 24 0

Overview

Project website firewalld.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar erig0
Translation license GPL-2.0 firewalld main
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 381 2,043 12,602
Translated 69% 266 66% 1,351 66% 8,346
Needs editing 1% 1 1% 10 1% 64
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 35 1% 180
Strings with suggestions 6% 24 4% 94 5% 684
Untranslated strings 29% 114 33% 682 33% 4,192
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,043
Hosted words
381
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−8%
Hosted words
+100%
−8%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+71%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
The “po/sr.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
The “po/sr.po” file was changed. 6 months ago
User avatar erig0

Resource updated

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
The “po/sr.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. firewalld
  2. firewalld Glossary
  3. Serbian
The “sr.tbx” file was changed. 2 years ago
User avatar erig0

Resource updated

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
The “po/sr.po” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
For host or network allow or denylisting deactivate the element.
За белу или црну листу домаћина или мреже деактивирајте елемент.
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
Timeout:
Време истекло
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
Module:
Модули
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
All
Све
3 years ago
User avatar erig0

Resource updated

  1. firewalld
  2. main
  3. Serbian
The “po/sr.po” file was changed. 4 years ago
Browse all changes for this language