Translation status

158 Strings 100% Translate
1,124 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
chkconfig Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/fedora-sysv
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/fedora-sysv/initscripts
Repository branch master
Last remote commit Allow updating mlocate.db while in readonly root mode c59a7612
User avatar jamacku authored 13 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-sysv/initscripts/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/sv.po
User avatar goeran

Translation changed

fedora-sysv / initscriptsSwedish

PASSED
LYCKADES
a month ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-sysv / initscriptsSwedish

OK
OK
a month ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-sysv / initscriptsSwedish

Starting $prog (via systemctl):
Startar $prog (via systemctl):
a month ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-sysv / initscriptsSwedish

The service command supports only basic LSB actions (start, stop, restart, try-restart, reload, force-reload, status). For other actions, please try to use systemctl.
Kommandot service stödjer bara grundläggande LSB-åtgärder (start, stop, restart, try-restart, reload, force-reload, status). För andra åtgärder, prova att använda systemctl.
a month ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-sysv / initscriptsSwedish

Usage: $0 {start|stop|status|restart|force-reload}
Användning: $0 {start|stop|status|restart|reload|force-reload}
a month ago
User avatar goeran

New translation

fedora-sysv / initscriptsSwedish

system is shutting down, leaving interfaces up as requested
systemet stänger ner, lämner gränssnitten uppe enligt begäran
a month ago
User avatar goeran

New translation

fedora-sysv / initscriptsSwedish

Target is not reachable, but timeout was already reached. Continuing anyway.
Målet kan inte nås, men tidsgränsen var redan uppnådd. Fortsätter ändå.
a month ago
User avatar goeran

New translation

fedora-sysv / initscriptsSwedish

It is advised to switch to 'NetworkManager' instead for network management.
Det rekommenderas att byta till ”NetworkManager” istället för nätverkshantering.
a month ago
User avatar goeran

New translation

fedora-sysv / initscriptsSwedish

You are using 'network' service provided by 'network-scripts', which are now deprecated.
Du använder tjänsten ”network” som tillhandahålls av ”network-scripts”, vilket numera är föråldrat.
a month ago
User avatar goeran

Translation changed

fedora-sysv / initscriptsSwedish

Usage: status -p pidfile -b binary program
Användning: status [-p pidfil] { -b binärprogram}
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 158 1,124 8,013
Translated 100% 158 1,124 8,013
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 29, 2020, 5:59 p.m.
Last author Göran Uddeborg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity