Translation status

158 Strings 83% Translate
1,124 Words 78%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
chkconfig Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0

Translation Information

Project website github.com/fedora-sysv
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/fedora-sysv/initscripts
Repository branch master
Last remote commit 10.06 369749a9
User avatar jamacku authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-sysv/initscripts/
Filemask po/*.po
Translation file po/hr.po
User avatar None

Committed changes

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Committed changes 4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

-b option can be used only with -p
Opcija -b se može koristiti samo s -p
4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Reloading systemd:
Ponovno učitavanje systemd-a:
4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Redirecting to /bin/systemctl ${ACTION}${OPTIONS:+ }${OPTIONS} ${SERVICE_MANGLED}
Preusmjeravanje na /bin/systemctl ${ACTION}${OPTIONS:+ }${OPTIONS} ${SERVICE_MANGLED}
4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Duplicate Address Detection: Please, fix your network configuration
Otkrivanje duplih adresa: Ispravi konfiguraciju mreže
4 months ago
User avatar milotype

Translation changed

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Duplicate Address Detection: Duplicate addresses detected
Otkrivanje dupleih adresea: Otkrivene su duple adrese
4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Duplicate Address Detection: Duplicate addresses detected
Otkrivanje duple adrese: Otkrivene su duple adrese
4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Both 'DHCP_HOSTNAME=${DHCP_HOSTNAME}' and 'DHCP_FQDN=${DHCP_FQDN}' are configured... Using DHCP_FQDN.
'DHCP_HOSTNAME=${DHCP_HOSTNAME}' i 'DHCP_FQDN=${DHCP_FQDN}' su konfigurirani … Koristi se DHCP_FQDN.
4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

/etc/resolv.conf was not updated: failed to create temporary file
/etc/resolv.conf nije aktualiziran: neuspjelo stvaranje privremene datoteke
4 months ago
User avatar milotype

New translation

fedora-sysv / initscriptsCroatian

Error, some other host ($ARPINGMAC) already uses address ${ipaddr[$idx]}.
Greška, neko drugo računalo ($ARPINGMAC) već koristi adresu ${ipaddr[$idx]}.
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 158 1,124 8,013
Translated 83% 132 878 6,312
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 14, 2020, 7:04 p.m.
Last author Milo Ivir

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity