Translation status

107 Strings 100% Translate
621 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
initscripts Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 83% 26 246 2

Translation Information

Project website github.com/fedora-sysv
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/fedora-sysv/chkconfig
Repository branch master
Last remote commit makefile: Use rpmdev-bumpspec's legacy date option 21921f7
User avatar jamacku authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-sysv/chkconfig/
Filemask po/*.po
Translation file po/hr.po
User avatar None

Committed changes

fedora-sysv / chkconfigCroatian

Committed changes 5 months ago
User avatar milotype

Translation changed

fedora-sysv / chkconfigCroatian

If you want to list systemd services use 'systemctl list-unit-files'.
To see services enabled on particular target use
'systemctl list-dependencies [target]'.

Za popis systemd usluga, koristite 'systemctl list-unit-files'.
Za prikaz omogućenih usluga na određenom cilju, koristite
'systemctl list-dependencies [ciljtarget]’.

5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

--family can't contain the symbol '@'
--family ne može sadržati znak '@'
5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

Enter to keep the current selection[+], or type selection number:
Za zadržavanje trenutnogačnu odabira [+] pritisnite ENTER ili unespišite broj odabira:
5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

There are %d programs which provide '%s'.
Postoji %d programa koji omogućuju '%s'.
5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

There is %d program that provides '%s'.
Postoji %d programa koji omogućujue '%s'.
5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

Current `best' version is %s.
Trenutna 'najbolja' verzija je %s.
5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

slave %s: %s
podčinjređeni %s: %s
5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

priority %d
prioritet %d
5 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

fedora-sysv / chkconfigCroatian

family %s
obitelj %s
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 107 621 4,022
Translated 100% 107 621 4,022
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 18, 2020, 4:24 p.m.
Last author Milo Ivir

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity