fedora-infra

asknot-ng

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Albanian GPL-3.0	53%	146	890	18	6

	Arabic GPL-3.0	53%	146	680	6	11

	Catalan GPL-3.0	97%	9	54	22	2

	Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-3.0	45%	171	846	10	12

	Czech GPL-3.0	97%	9	54	34	2

	Dutch GPL-3.0				1	5

	English GPL-3.0				154

	English (United Kingdom) GPL-3.0	7%	288	1,376		20

	Finnish GPL-3.0

	French GPL-3.0

	German GPL-3.0				55

	Gujarati GPL-3.0	97%	9	54	120	1

	Hebrew GPL-3.0	5%	297	1,411	199	203

	Hungarian GPL-3.0

	Indonesian GPL-3.0	7%	291	1,382	1	27

	Italian GPL-3.0	6%	292	1,393		27

	Japanese GPL-3.0	8%	287	1,380	3	21

	Korean GPL-3.0	34%	206	1,017	12	19

	Portuguese GPL-3.0	48%	162	992	2	29

	Portuguese (Brazil) GPL-3.0

	Russian GPL-3.0	6%	294	1,399		28

	Spanish GPL-3.0	97%	9	54	42	8

	Swedish GPL-3.0				22

	Turkish GPL-3.0

	Ukrainian GPL-3.0

Please sign in to see the alerts.

Project website	github.com/fedora-infra
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	cverna
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/fedora-infra/asknot-ng`
Repository branch	develop
Last remote commit	Fix typo in heading `9b96a54` Ted Jameson authored 9 months ago
Weblate repository	`https://translate.stg.fedoraproject.org/git/fedora-infra/asknot-ng/`
Filemask	`l10n/fedora/locale/*.po`
Languages	25
Source strings	313
Source words	1,451
Source characters	8,805
Hosted strings	7,789
Hosted words	36,059
Hosted characters	218,661

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

None

Pushed changes

fedora-infra / asknot-ng

Pushed changes 4 days ago

omeritzics

Suggestion added

fedora-infra / asknot-ng — Hebrew

English

What do you care about?

Hebrew

ממה אכפת לך?

5 days ago

omeritzics

Translation changed

fedora-infra / asknot-ng — Hebrew

English

I was wrong, take me back

Hebrew 15 characters edited

טע~~ות שלי, אפשר לחזור~~יתי, תחזירו אותי אחורה?

5 days ago

omeritzics

Suggestion added

fedora-infra / asknot-ng — Hebrew

English

Nope

Hebrew

לא

5 days ago

None

Pushed changes

fedora-infra / asknot-ng

Pushed changes 2 weeks ago

copperi

New translation

fedora-infra / asknot-ng — Finnish

English

gallery for mini-interview-style user profiles and stories

Finnish

galleria mini-haastattelutyylisille käyttäjäprofiileille ja tarinoille

2 weeks ago

copperi

New translation

fedora-infra / asknot-ng — Finnish

English

there's a list of sites that need standardizing

Finnish

siellä on luettelo sivustoista, jotka tarvitsevat standardointia

2 weeks ago

copperi

New translation

fedora-infra / asknot-ng — Finnish

English

it's a little crusty

Finnish

se on vähän karkea

2 weeks ago

copperi

New translation

fedora-infra / asknot-ng — Finnish

English

a web interface for managing and administrating Linux web servers

Finnish

verkkoliitäntä Linux-verkkopalvelimien käsittelyyn ja hallintaan

2 weeks ago

copperi

New translation

fedora-infra / asknot-ng — Finnish

English

Dandified Yum (DNF) is a major rewrite of yum

Finnish

Dandified Yum (DNF) on merkittävästi uudistettu versio yum:ista

2 weeks ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity