fedora-infra/asknot-ng @ Fedora Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	125	0	0

Albanian GPL-3.0	52%	129	795	4,930	17	7	0

Arabic GPL-3.0	45%	150	690	4,224	2	12	0

Catalan GPL-3.0	94%	14	74	497	19	3	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-3.0	70%	80	410	2,519	9	3	0

Czech GPL-3.0	94%	14	74	497	25	3	0

Dutch GPL-3.0	94%	14	74	497	1	10	0

English (United Kingdom) GPL-3.0	6%	257	1,234	7,599	0	19	0

Finnish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0	94%	14	74	497	1	6	0

German GPL-3.0	98%	5	30	213	52	1	0

Gujarati GPL-3.0	94%	14	74	497	96	2	0

Hebrew GPL-3.0	5%	260	1,242	7,635	159	166	0

Hungarian GPL-3.0	98%	5	20	131	0	1	0

Indonesian GPL-3.0	5%	259	1,239	7,624	0	29	0

Italian GPL-3.0	5%	258	1,238	7,620	0	28	0

Japanese GPL-3.0	9%	249	1,209	7,434	3	21	0

Korean GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	44%	151	915	5,671	2	28	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	94%	14	74	497	1	5	0

Russian GPL-3.0	6%	257	1,234	7,599	0	27	0

Sinhala GPL-3.0	1%	272	1,277	7,806	0	5	0

Spanish GPL-3.0	94%	14	74	497	36	10	0

Swedish GPL-3.0		0	0	0	20	0	0

Turkish GPL-3.0	99%	1	1	3	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/fedora-infra
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	cverna
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/fedora-infra/asknot-ng`
Repository branch	develop
Last remote commit	Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) `edd5cd3` lchh authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) `8f332d3` lchh authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-infra/asknot-ng/`
Filemask	`l10n/fedora/locale/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,124		33,254		203,086
Source		274		1,279		7,811
Translated	65%	4,693	63%	21,202	63%	128,599
Needs editing	1%	31	1%	247	1%	1,745
Failing checks	7%	568	7%	2,395	7%	15,075
Strings with suggestions	5%	386	3%	1,264	3%	7,926
Not translated strings	33%	2,400	35%	11,805	35%	72,742

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

33,254

Hosted words

7,124

Hosted strings

65%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

-13%

—

Hosted strings

-14%

—

Translated

+1%

—

Contributors

+22%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion added fedora-infra / asknot-ng — Italian	English Community Blog Italian Community Blog a month ago
None Suggestion added fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English on different kinds of website tasks Chinese (Simplified) (zh_CN) 关于不同种类的设计任务 a month ago
None Suggestion added fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English How about working on the... Chinese (Simplified) (zh_CN) 那么不妨…… a month ago
None Suggestion added fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English on how to join the websites team? Chinese (Simplified) (zh_CN) 关于如何加入设计团队？ a month ago
None Pushed changes fedora-infra / asknot-ng	Pushed changes a month ago
lchh Suggestion accepted fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English we're an international community after all Chinese (Simplified) (zh_CN) 我们毕竟是国际范儿 a month ago
lchh Suggestion accepted fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Translations Chinese (Simplified) (zh_CN) 翻译 a month ago
lchh Translation changed fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Web Services Chinese (Simplified) (zh_CN) 1 character edited Current translation Web 服务 a month ago
lchh Suggestion accepted fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Web Services Chinese (Simplified) (zh_CN) Web服务 a month ago
lchh Suggestion removed fedora-infra / asknot-ng — Chinese (Simplified) (zh_CN)	English Firewalld Chinese (Simplified) (zh_CN) 防火墙 a month ago

Browse all component changes