Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
asknot-ng GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary fedora-infra GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
noggin MIT 75% 72 560 3,590 72 0 0 0

Overview

Project website github.com/fedora-infra
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar cverna User avatar abompard
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Number of speakers 5,789,395
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 580 3,081 18,788
Translated 87% 508 81% 2,521 80% 15,198
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 72 18% 560 19% 3,590
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes 14 changes 1 change 250 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 97 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,081
Hosted words
580
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “noggin/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 7 months ago
User avatar None

Resource updated
The “noggin/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
If you have lost your last OTP token you need to send an email to %(admin_email)s. Please sign this email using the GPG key associated with your account if possible, so that the administrator can verify your identity.
Jos olet kadottanut viimeisimmän OTP-tunnuksesi, sinun on lähetettävä sähköposti%(admin_email)s:een. Ole hyvä ja allekirjoita tämä sähköposti käyttämällä tilisi GPG-avainta, jos mahdollista, jotta järjestelmänvalvoja voi vahvistaa henkilöllisyytesi.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Did you lose your last OTP token?
Kadotitko viimeisimmän OTP-tunnuksesi?
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Edit Group
Muokkaa ryhmää
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Fedora Accounts System
Fedora-tilijärjestelmä
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
If the link has expired, you can request a new one here:
Jos linkki on vanhentunut, voit pyytää uuden täältä:
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
If you did not set the email address %(address)s in your account %(username)s, you can ignore this email.
Jos et asettanut sähköpostiosoitetta %(address)s tilillesi %(username)s, voit jättää tämän sähköpostin huomioimatta.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
To validate the email address %(address)s, click on the link below:
Vahvista sähköpostiosoite %(address)s napsauttamalla alla olevaa linkkiä:
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository
AlmaLinux Accounts provides the ability to create and manage your account across AlmaLinux's entire infrastructure.
AlmaLinux-tilit tarjoavat mahdollisuuden luoda ja hallita tiliäsi AlmaLinuxin koko infrastruktuurissa.
9 months ago
Browse all changes for this language