View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. MIT 102
French MIT 33% 101 586
Portuguese (Portugal) MIT
Turkish MIT
Ukrainian MIT 6
Please sign in to see the alerts.
Project website https://github.com/fedora-infra
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Contributor agreement View
Repository https://github.com/fedora-infra/noggin
Repository branch dev
Last remote commit Don't return non-FAS users 6ed6757
Aurélien Bompard authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-infra/noggin/
Filemasknoggin/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Number of strings 755
Number of words 4,245
Number of characters 24,695
Number of languages 5
Number of source strings 151
Number of source words 849
Number of source characters 4,939
User avatar jibecfed

Pushed changes

fedora-infra / noggin

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

fedora-infra / noggin

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar jibecfed

New translation

fedora-infra / nogginFrench

Log Out
Déconnexion
3 weeks ago
User avatar jibecfed

New translation

fedora-infra / nogginFrench

Your password has been changed.
Votre mot de passe a été modifié.
3 weeks ago
User avatar jibecfed

New translation

fedora-infra / nogginFrench

Could not change password, please try again.
Impossible de modifier le mot de passe, veuillez réessayer.
3 weeks ago
User avatar jibecfed

New translation

fedora-infra / nogginFrench

Incorrect value.
Valeur incorrecte.
3 weeks ago
User avatar jibecfed

New translation

fedora-infra / nogginFrench

Your password has been changed, but it does not comply with the policy (%(policy_error)s) and has thus been set as expired. You will be asked to change it after logging in.
Votre mot de passe a été modifié, mais il n’est pas conforme à la politique (%(policy_error)s) et a donc été défini comme expiré. Il vous sera demandé de le changer après vous être connecté.
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

fedora-infra / nogginFrench

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

fedora-infra / nogginPortuguese (Portugal)

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

fedora-infra / nogginFrench

Resource update 3 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity