fedora-docs-l10n/fesco

master/pages/index

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	4	0	0

	French CC-BY-SA-3.0	0%	48	898	6,723	48	0	3	0

	Italian CC-BY-SA-3.0	16%	40	800	6,023	40	4	4	0

	Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	81%	9	45	781	0	9	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `0ab56073` Weblate authored 12 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `dbbf5248` nathan95 authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fesco/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		192		3,592		26,892
Source		48		898		6,723
Translated	49%	95	51%	1,849	49%	13,365
Needs editing	4%	9	1%	45	2%	781
Read-only	25%	48	25%	898	25%	6,723
Failing checks	8%	17	2%	85	5%	1,443
Strings with suggestions	3%	7	1%	16	1%	172
Untranslated strings	45%	88	47%	1,698	47%	12,746

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

3,592

Hosted words

192

Hosted strings

49%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

+4%

Translated

—

+50%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-06-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-06-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Suggestion added fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English link:https://fedoraproject.org/wiki/User:Sgallagh[Stephen Gallagher] (sgallagh) — F75/F38 Italian Membri da dicembre 2020 a giugno 2021 11 days ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English Approval and coordination of Changes for Fedora releases. Italian Translated Approvazione e coordinamento delle modifiche per i rilasci di Fedora. 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English Issues FESCo handles include: Italian Translated Le questioni che il FESCo gestisce includono: 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English FESCo is responsible for technical issues and coordination of technical resources for the project. Italian Translated Il FESCo è responsabile delle questioni tecniche e del coordinamento delle risorse tecniche per il progetto. 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English Common tasks and responsibilities Italian Translated Compiti e responsabilità comuni 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English FESCo handles the process of accepting new features, the acceptance of new packaging sponsors, Special Interest Groups (SIGs) and SIG Oversight, the packaging process, handling and enforcement of maintainer issues and other technical matters related to the distribution and its construction. Italian Translated FESCo gestisce il processo di accettazione di nuove funzionalità, l'accettazione di nuovi sponsor di packaging, i gruppi d'interesse speciale (SIG) e la supervisione dei SIG, il processo di packaging, la gestione e l'applicazione dei problemi dei manutentori e altre questioni tecniche relative alla distribuzione e alla sua costruzione. 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English Overall Mission Italian Translated Missione globale 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English FESCo is the Fedora Engineering Steering Committee. It is a fully community elected body and represents the technical leadership in Fedora. Italian Translated FESCo è il Fedora Engineering Steering Committee. È un organo eletto dalla comunità e rappresenta la leadership tecnica di Fedora. 2 weeks ago
nathan95 Translation changed fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English Fedora Engineering Steering Committee Italian 0 characters edited Current translation Translated Fedora Engineering Steering Committee 2 weeks ago
nathan95 Marked for edit fedora-docs-l10n/fesco / master/pages/index — Italian	English Fedora Engineering Steering Committee Italian Needs editing Fedora Engineering Steering Committee 2 weeks ago

Browse all component changes