Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files b697775e9
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) e0ef08ccf
User avatar harmful-breeze authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora/nav/
File mask po/*/f41/pages/getting-started.po
Translation file Download po/zh_Hans/f41/pages/getting-started.po
Last change Oct. 29, 2024, 1:44 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 65 855 6,474
Translated 32% 21 20% 174 18% 1,227
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 30% 20 24% 213 27% 1,771
Strings with suggestions 7% 5 4% 36 3% 249
Untranslated strings 67% 44 79% 681 81% 5,247
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

855
Hosted words
65
Hosted strings
32%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+32%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Getting Additional Help
获取其他帮助
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Labs
Fedora 实验室
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Kinoite
Fedora Kinoite
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora Silverblue
Fedora Silverblue
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
The project provides a dedicated https://docs.fedoraproject.org/en-US/iot/[installation guide] and documentation about usage and administration.
这一版本提供了专用的https://docs.fedoraproject.org/zh_Hans/iot/[安装指南]和有关使用方法及系统管理的文档。
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
This variant implements a server for the 'Internet of Things' or 'edge computing'
这一变体为'物联网设备'和'边缘计算模型'提供了服务器
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Fedora IoT Edition
Fedora 物联网版
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
The project provides a dedicated https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-server/[installation guide] and documentation about usage and administration.
这一项目提供了专用的https://docs.fedoraproject.org/zh_Hans/fedora-server/[安装指南]有关使用方法及系统管理的文档。
2 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
This variant provides a flexible and highly adaptable Server, suitable to provide a wide range of services.
这一变体提供灵活且具有高适应性的服务器，适合用于提供各种各样的服务。
2 days ago
Browse all translation changes