Translation status

50 Strings 100%
Browse Translate
1,082 Words 100%

Strings status

50
All strings — 1,082 words Browse Translate Zen
50
Translated strings — 1,082 words Browse Translate Zen
11
Translated strings with dismissed checks — 179 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-release-notes CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/sysadmin/Storage CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/pages/sysadmin/Sysadmins CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/pages/developers/Development_Web CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/sysadmin/Distribution CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f31/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/pages/developers/Containers CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f26/pages/_partials/Feedback CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f32/pages/_partials/entities CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 59f452eb712
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) f90b81320f9
User avatar simmon authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f36/pages/developers/Development_Python.po
Translation file Download po/ko/f36/pages/developers/Development_Python.po
Last change Sept. 22, 2023, 8:52 a.m.
Last author 김인수

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 50 1,082 8,608
Translated 100% 50 100% 1,082 100% 8,608
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 55 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,082
Hosted words
50
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+92%
Translated
+8%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

Committed changes 9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

https://github.com/pypa/virtualenv/pull/2209[virtualenv: Favor the "venv" sysconfig install scheme over the default and distutils scheme]
https://github.com/pypa/virtualenv/pull/2209[virtualenv: 기본값과 disutils 개요를 통해서 "venv" sysconfig 설치 계획을 선호합니다]
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

For more details, see the https://docs.djangoproject.com/en/4.0/releases/4.0/[upstream release notes].
더 상세한 정보를 위해, https://docs.djangoproject.com/ko/4.0/releases/4.0/[업스트림 출시 기록]을 참고하세요.
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

The Python standard library’s zoneinfo is now the default timezone implementation in Django.
파이썬 표준 라이브러리의 영역정보는 이제 Django에서 기본값 시간대 구현입니다.
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

To ease customization of Forms, Formsets, and ErrorList they are now rendered using the template engine.
Forms, Formsets과 ErrorList의 사용자 정의를 쉽게 하려면, 이들은 이제 템플릿 엔진을 사용하여 렌더링됩니다.
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

The new RedisCache backend provides built-in support for caching with Redis.
신규 RedisCache 백엔드는 Redis와 같은 캐슁을 위해 내장된 지원을 제공합니다.
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

Fedora Linux 36 provides the latest version of Django 4.0. Few highlights of this version are:
페도라 리눅스 36는 Django 4.0의 최신 버전을 제공합니다. 이와 같은 버전의 몇 가지 강조 사항은 다음과 같습니다:
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

Django 4.0
Django 4.0
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

https://github.com/pypa/build/pull/434[build: Prefer the venv installation scheme if it exists]
https://github.com/pypa/build/pull/434[build: 만약 존재하는 경우 venv 설치 체계를 선호합니다]
9 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f36/pages/developers/Development_Python — Korean

The `venv` scheme is currently Fedora specific, but other Python distributors (such as https://launchpad.net/~deadsnakes/+archive/ubuntu/ppa[Ubuntu Deadsnakes]) may define it as well. The `venv` scheme is generally available starting with Python 3.11. Due to checking if the `venv` install scheme exists the code is functional on other operating systems as well, as it falls back to a backwards compatible behavior.
`venv` 계획는 현재 페도라로 지정되지만, 다른 파이썬 배포자(예: https://launchpad.net/~deadsnakes/+archive/ubuntu/ppa[우분투 Deadsnakes]와 같은)도 이를 정의 할 수 있습니다. `venv` 계획는 일반적으로 파이썬 3.11부터 사용 할 수 있습니다. 만약 `venv` 설치 계획이 존재하는지 확인하기 때문에 이 코드는 이전 버전과 호환되는 동작으로 대체되므로 다른 운영 체제에서도 작동합니다.
9 days ago
Browse all translation changes