fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f33/pages/welcome/Welcome @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	4	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	2	17	0

Catalan CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	1	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	76%	4	112	714	4	0	5	0

Croatian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	1	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	2	17	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	2	17	0

French CC-BY-SA-3.0	11%	15	260	1,818	15	2	15	0

Friulian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	2	17	0

German CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	1	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	76%	4	112	714	4	0	4	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	2	17	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	1	0

Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	2	17	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	88%	2	53	337	2	0	3	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	1	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	3	0

Spanish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	76%	4	112	714	4	2	4	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	76%	4	112	714	4	2	4	0

Urdu CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	0	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	17	280	1,991	17	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `930f49b4b4a` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `432273b1c9a` simmon authored 3 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/`
File mask	`po/*/f33/pages/welcome/Welcome.po`

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		408		6,720		47,784
Source		17		280		1,991
Translated	29%	120	26%	1,759	27%	12,908
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	4%	17	4%	280	4%	1,991
Failing checks	5%	23	3%	255	4%	2,132
Strings with suggestions	35%	145	38%	2,563	37%	17,777
Untranslated strings	70%	288	73%	4,961	72%	34,876

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

6,720

Hosted words

408

Hosted strings

29%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+29%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome Korean	Changes committed 3 months ago
simmon Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome Korean	English If you run into a problem and would like some assistance, go to link:++https://ask.fedoraproject.org++[]. Many answers are already there, but if you don't find yours, you can simply post a new question. This has the advantage that anyone else with the same problem can find the answer, too. Korean 1 character edited Current translation Translated 만약 문제가 발생하여 도움이 필요하다면, link:++https://ask.fedoraproject.org++[페도라 사용자 도움(ask)]로 이동하세요. 많은 답변이 이미 있지만, 자신의 답변을 찾지 못하면, 새로운 질문을 게시 할 수 있습니다. 이는 같은 문제를 가진 다른 사람도 답을 찾을 수 있다는 장점을 가집니다. 3 months ago
None Component unlocked fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
None Component locked fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome	Could not update the repository. 3 months ago
rffontenelle Resource updated fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome Chinese (Simplified)	Parsing of the "`po/zh_Hans/f33/pages/welcome/Welcome.po`" file was enforced. 3 months ago
rffontenelle Resource updated fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome Chinese (Simplified) (zh_CN)	Parsing of the "`po/zh_CN/f33/pages/welcome/Welcome.po`" file was enforced. 3 months ago
rffontenelle Resource updated fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome Urdu (Pakistan)	Parsing of the "`po/ur_PK/f33/pages/welcome/Welcome.po`" file was enforced. 3 months ago
rffontenelle Resource updated fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome Urdu	Parsing of the "`po/ur/f33/pages/welcome/Welcome.po`" file was enforced. 3 months ago
rffontenelle Resource updated fedora-docs-l10n/fedora-release-notes f33/pages/welcome/Welcome Ukrainian	Parsing of the "`po/uk/f33/pages/welcome/Welcome.po`" file was enforced. 3 months ago

Browse all component changes