fedora-docs-l10n/fedora-install-guide/f35/pages/advanced/Boot

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	50	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	87%	32	1,188	9,359	32	48	26	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,968	39,014	263	0	6	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	0%	264	4,972	39,056	264	0	3	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	3%	255	4,834	38,075	255	0	1	0

French CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,968	39,014	263	1	5	0

German CC-BY-SA-3.0	1%	262	4,965	38,985	262	0	7	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	96%	8	334	2,382	8	45	29	0

Italian CC-BY-SA-3.0	7%	243	4,483	35,581	243	1	9	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,968	39,014	263	0	4	0

Korean CC-BY-SA-3.0	62%	98	3,650	26,335	98	0	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	88%	31	1,394	9,831	31	42	68	0

Russian CC-BY-SA-3.0	0%	264	4,972	39,056	264	0	4	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,968	39,014	263	0	1	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	34%	172	3,605	27,263	172	20	29	0

Swahili CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,968	39,014	263	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	1%	259	4,934	38,817	259	0	5	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	0%	263	4,968	39,014	263	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `13d2676a802` vareli authored 17 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `d7d8e3c697a` vareli authored 17 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/`
File mask	`po/*/f35/pages/advanced/Boot_Options.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,000		94,404		741,392
Source		264		4,972		39,056
Translated	30%	1,534	26%	25,265	27%	202,568
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	5%	264	5%	4,972	5%	39,056
Failing checks	4%	210	1%	714	1%	10,613
Strings with suggestions	3%	197	5%	4,954	4%	36,442
Untranslated strings	69%	3,466	73%	69,139	72%	538,824

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

94,404

Hosted words

5,000

Hosted strings

30%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English [option]#bootdev=# Spanish 18 characters edited Current translation Translated [option]#bootdev=# yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English Specifies the address of the name server. This option can be used multiple times. Spanish 91 characters edited Current translation Translated Especifica la direccion del servidor de nombres. Esta opción se puede usar múltiples veces. yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English [option]#nameserver=# Spanish 21 characters edited Current translation Translated [option]#nameserver=# yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English The _hostname_ parameter is the host name of the client system. This parameter is optional. Spanish 93 characters edited Current translation Translated El parámetro _hostname_ es el nombre de host del sistema cliente. Este parámetro es opcional. yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English The _netmask_ parameter is the netmask to be used. This can either be a full netmask (for example `255.255.255.0`) or a prefix (for example `64`). Spanish 168 characters edited Current translation Translated El parámetro _netmask_ es la máscara de red a ser usada. Estos puede ser bien una máscara de red completa (por ejemplo `255.255.255.0`) o un prefijo (por ejemplo `64`). yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English The _gateway_ parameter is the default gateway. IPv6 addresses are accepted here as well. Spanish 95 characters edited Current translation Translated El parámetro _gateway_ es la pasarela predeterminada. Aquí también se aceptan direcciones IPv6. yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English In the above tables, the _ip_ parameter specifies the client's IP address. `IPv6` addresses can be specified by putting them in square brackets, for example, `[2001:DB8::1]`. Spanish 185 characters edited Current translation Translated En as tablas de arriba el parámetro _ip_ especifica la dirección IP del cliente. Las direcciones `IPv6` se pueden especificar poniéndolas entre corchetes , por ejemplo, `[2001:DB8::1]`. yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English If you use a boot option which requires network access, such as [option]#inst.ks=http://pass:attributes[{blank}]_host_:/pass:attributes[{blank}]_path_pass:attributes[{blank}]#, without specifying the [option]#ip# option, the installation program will use [option]#ip=dhcp#. Spanish 275 characters edited Current translation Translated Si usted utiliza una opción de arranque que requiera acceso a red como [option]#inst.ks=http://pass:attributes[{blank}]_host_:/pass:attributes[{blank}]_path_pass:attributes[{blank}]#, sin especificar la opción [option]#ip#, el programa de instalación usará [option]#ip=dhcp#. yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English \|Automatic configuration method\|Value \|DHCP\|`dhcp` \|IPv6 DHCP\|`dhcp6` \|IPv6 automatic configuration\|`auto6` \|iBFT (iSCSI Boot Firmware Table)\|`ibft` Spanish 154 characters edited Current translation Translated \|Método de configuración automática\|Valor \|DHCP\|`dhcp` \|IPv6 DHCP\|`dhcp6` \|Configuración automática IPv6\|`auto6` \|iBFT (iSCSI Boot Firmware Table)\|`ibft` yesterday
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-install-guide / f35/pages/advanced/Boot_Options — Spanish	English Automatic Interface Configuration Methods Spanish 47 characters edited Current translation Translated Métodos de Configuración Automática de Interfaz yesterday

Browse all component changes