The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alerts:
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website pagure.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2b29c9b213f
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 12/11/2025
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Greek) 5e58c15a18b
User avatar dspentzos authored 12/11/2025
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f28/pages/appendixes/Disk_Partitions.po
01/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,576 79,872 538,560
Source 149 3,328 22,440
Translated 8% 297 8% 6,640 8% 44,622
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 149 4% 3,328 4% 22,440
Failing checks 1% 15 1% 235 1% 1,610
Strings with suggestions 22% 798 19% 15,786 19% 107,545
Untranslated strings 91% 3,279 91% 73,232 91% 493,938
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,227 changes 0 changes 511 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 174 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

79,872
Hosted words
3,576
Hosted strings
8%
Translated
4
Contributors
0
Components
24
Languages
24
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+8%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
`pass:attributes[{blank}]_N_pass:attributes[{blank}]`
`/pass:attributes[{blank}]_path_pass:attributes[{blank}]`
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
`pass:attributes[{blank}]_y_pass:attributes[{blank}]`
`/pass:attributes[{blank}]_path_pass:attributes[{blank}]`
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
`pass:attributes[{blank}]_xx_pass:attributes[{blank}]`
`/pass:attributes[{blank}]_path_pass:attributes[{blank}]`
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
partitions/unused-partition.png
partitions/unused-drive.png
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
partitions/unused-partitioned-drive.png
partitions/unused-drive.png
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
partitions/used-formatted-drive.png
partitions/unused-drive.png
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
partitions/formatted-drive.png
partitions/unused-drive.png
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Image of a formatted disk drive.
未使用的磁盘驱动器的镜像。
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
xref:Disk_Partitions.adoc#figu-partitions-unused-drive[An Unused Disk Drive], shows a brand-new, unused disk drive.
xref:figu-partitions-unused-drive[未使用的磁盘驱动器]，展示了一个全新的，未使用的驱动器。
01/21/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Partition Types
Тип розділу:
01/21/2026
Browse all component changes