fedora-docs-l10n/docs/master/pages/index @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	25	0	0

Arabic CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	8	0	0

Belarusian CC-BY-SA-3.0	4%	44	313	2,228	41	3	0	0

Bengali CC-BY-SA-3.0	36%	29	251	1,786	21	8	0	0

Bulgarian CC-BY-SA-3.0	8%	42	309	2,196	41	1	0	0

Catalan CC-BY-SA-3.0	39%	28	240	1,713	21	9	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0	56%	20	191	1,352	12	10	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	65%	16	151	1,101	9	9	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	10	0	0

Croatian CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	10	0	0

Czech CC-BY-SA-3.0	93%	3	32	238	0	3	0	0

Dutch CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	12	0	0

Filipino CC-BY-SA-3.0	4%	44	313	2,228	41	3	0	0

Finnish CC-BY-SA-3.0	93%	3	32	238	0	3	0	0

French CC-BY-SA-3.0	4%	44	313	2,228	44	34	0	0

German CC-BY-SA-3.0	93%	3	32	238	0	10	0	0

Greek CC-BY-SA-3.0	21%	36	289	2,042	30	7	0	0

Hungarian CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	10	0	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	93%	3	32	238	0	7	0	0

Italian CC-BY-SA-3.0	60%	18	166	1,203	12	6	0	0

Japanese CC-BY-SA-3.0	93%	3	32	238	0	14	0	0

Korean CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Nepali CC-BY-SA-3.0	4%	44	313	2,228	44	0	0	0

Norwegian Bokmål CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	8	0	0

Odia CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	8	0	0

Persian CC-BY-SA-3.0	4%	44	313	2,228	41	3	0	0

Polish CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	10	0	0

Portuguese CC-BY-SA-3.0	65%	16	151	1,101	9	7	0	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	8	0	0

Russian CC-BY-SA-3.0	60%	18	166	1,203	12	6	0	0

Sinhala CC-BY-SA-3.0	4%	44	313	2,228	44	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	60%	18	166	1,203	12	9	0	0

Spanish (Latin America) CC-BY-SA-3.0	45%	25	211	1,515	17	10	0	0

Swahili CC-BY-SA-3.0	63%	17	152	1,119	10	7	0	0

Swedish CC-BY-SA-3.0	65%	16	151	1,101	9	9	0	0

Tamazight (Central Atlas) CC-BY-SA-3.0	4%	44	313	2,228	44	0	0	0

Turkish CC-BY-SA-3.0	60%	18	166	1,203	12	8	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	65%	16	151	1,101	9	9	0	0

Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0	41%	27	230	1,646	17	8	0	0

Uzbek CC-BY-SA-3.0	65%	16	151	1,101	9	9	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/docs
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/docs.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `5b4e61bd` magela authored 10 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `5b4e61bd` magela authored 10 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-docs/antora_yml/`
File mask	`po/*/master/pages/index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,886		13,120		93,685
Source		46		320		2,285
Translated	51%	962	42%	5,578	42%	39,578
Needs editing	11%	210	8%	1,173	10%	9,677
Read-only	6%	126	4%	600	4%	4,565
Failing checks	17%	321	12%	1,698	14%	13,823
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	37%	714	48%	6,369	47%	44,430

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

13,120

Hosted words

1,886

Hosted strings

51%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+4%

Translated

−1%

+57%

Contributors

−66%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

magela Translation changed fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Portuguese (Brazil)	English Policies for licensing, trademarks, and other legal issues. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Políticas de licenciamento, marcas registradas e outras questões legais. yesterday
magela Translation changed fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Portuguese (Brazil)	English A multitude of GUI variants and purpose-driven customizations of Fedora Workstation. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Uma infinidade de variantes de GUI e personalizações específicas do Fedora Workstation. yesterday
magela Translation changed fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Portuguese (Brazil)	English A reliable, user-friendly, and powerful operating system for your notebook or desktop computer. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Um sistema operacional confiável, fácil de usar e poderoso para seu laptop ou computador de mesa. yesterday
simmon Translation changed fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Korean	English Policies for licensing, trademarks, and other legal issues. Korean 1 character edited Current translation Translated 라이선스, 상표 그리고 기타 법적인 문제에 대한 정책. yesterday
simmon Translation changed fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Korean	English A multitude of GUI variants and purpose-driven customizations of Fedora Workstation. Korean 7 characters edited Current translation Translated 다양한 GUI 변형과 페도라 웍스테이션의 목적-중심의 최적화. yesterday
simmon Translation changed fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Korean	English A reliable, user-friendly, and powerful operating system for your notebook or desktop computer. Korean 8 characters edited Current translation Translated 랩탑노트북 또는 데스크탑 컴퓨터를 위해 신뢰 할 수 있고, 사용자-친화적이며, 그리고 강력한 운영체제 시스템. yesterday
simmon New contributor fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Korean	New contributor yesterday
None New strings to translate fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Chinese (Traditional) (zh_TW)	3 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Chinese (Simplified)	3 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Chinese (Simplified) (zh_CN)	3 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago

Browse all component changes