Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
antora.yml CC-BY-SA-3.0 98% 1 2 20 1 0 0 1
master/pages/index This component is linked to the fedora-docs-l10n/docs/antora.yml repository. CC-BY-SA-3.0 60% 709 4,943 36,734 505 30 5 0
Glossary fedora-docs-l10n/docs CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 antora.yml master/pages/index fedora-docs-l10n/docs

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,894 11,283 84,337
Source 50 279 2,096
Translated 62% 1,184 56% 6,338 56% 47,583
Needs editing 10% 204 9% 1,096 10% 8,858
Read-only 8% 170 5% 599 6% 5,216
Failing checks 1% 30 1% 70 1% 790
Strings with suggestions 1% 5 1% 30 1% 175
Untranslated strings 26% 506 34% 3,849 33% 27,896
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

621 changes 4 changes 426 changes 129 changes 1,356 changes 155 changes 1,602 changes 131 changes 2,047 changes 567 changes 1,933 changes 230 changes 168 changes 159 changes 60 changes 49 changes 50 changes 0 changes 160 changes 7 changes 151 changes 497 changes 20 changes 77 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

11,283
Hosted words
1,894
Hosted strings
62%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+2%
—
Hosted strings
+2%
—
Translated
+1%
−71%
Contributors
+83%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 9 0 0
Arabic 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Belarusian 4 strings are not being translated here. 8% 42 265 1,957 39 1 0 0
Bengali 4 strings are not being translated here. 47% 24 185 1,364 13 0 0 0
Bulgarian 4 strings are not being translated here. 13% 40 261 1,925 39 0 0 0
Catalan 4 strings are not being translated here. 50% 23 174 1,291 13 0 0 0
Chinese (Simplified) 4 strings are not being translated here. 86% 6 64 407 1 5 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 2 strings are not being translated here. 64% 17 133 998 6 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 3 0 0
Croatian 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Czech 4 strings are not being translated here. 97% 1 14 97 1 0 0 0
Dutch 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Filipino 4 strings are not being translated here. 8% 42 265 1,957 39 1 0 0
Finnish 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
French 4 strings are not being translated here. 93% 3 22 173 1 0 0 0
German 4 strings are not being translated here. 97% 1 14 97 1 0 0 0
Greek 4 strings are not being translated here. 30% 32 238 1,735 22 2 0 0
Hungarian 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Indonesian 4 strings are not being translated here. 91% 4 31 237 1 0 0 1
Italian 4 strings are not being translated here. 97% 1 14 97 1 0 0 0
Japanese 4 strings are not being translated here. 19% 37 228 1,706 37 0 0 0
Korean 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Nepali 4 strings are not being translated here. 8% 42 265 1,957 42 0 0 0
Norwegian Bokmål 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Odia 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Persian 4 strings are not being translated here. 8% 42 265 1,957 39 1 3 0
Polish 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Portuguese 4 strings are not being translated here. 45% 25 192 1,430 15 0 1 0
Portuguese (Brazil) 4 strings are not being translated here. 86% 6 49 350 3 1 0 0
Portuguese (Portugal) 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Russian 4 strings are not being translated here. 97% 1 14 97 1 0 0 0
Sinhala 4 strings are not being translated here. 8% 42 265 1,957 42 0 0 0
Spanish 4 strings are not being translated here. 91% 4 31 237 1 0 0 0
Spanish (Latin America) 4 strings are not being translated here. 56% 20 145 1,093 9 0 0 0
Swahili 4 strings are not being translated here. 89% 5 18 186 5 0 0 0
Swedish 4 strings are not being translated here. 97% 1 14 97 1 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) 4 strings are not being translated here. 8% 42 265 1,957 42 0 0 0
Turkish 2 strings are not being translated here. 97% 1 14 97 1 0 0 0
Ukrainian 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Urdu (Pakistan) 4 strings are not being translated here. 52% 22 164 1,224 9 2 1 0
Uzbek 4 strings are not being translated here. 91% 4 31 237 1 5 0 0
User avatar None

Pushed changes

fedora-docs-l10n/docs / antora.yml

Pushed changes yesterday
User avatar None

Received repository notification

fedora-docs-l10n/docs / antora.yml

Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/docs, master yesterday
User avatar copperi

New translation

fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Finnish

Activities beyond engineering: Learn about the teams focused on Fedora's outreach, brand, & more.
Muuta toimintaa Tekniikan lisäksi: Opi tiimeistä, jotka keskittyvät Fedoran tavoittamiseen, brändiin ja muihin asioihin.
2 days ago
User avatar None

Pushed changes

fedora-docs-l10n/docs / antora.yml

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

fedora-docs-l10n/docs / antora.yml

Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/docs, master 3 days ago
User avatar yurchor

New translation

fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Ukrainian

Activities beyond engineering: Learn about the teams focused on Fedora's outreach, brand, & more.
Діяльність поза програмною інженерією: дізнайтеся про команди, які працюють над поширенням Fedora, торговельною маркою та іншими речами.
4 days ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Korean

Activities beyond engineering: Learn about the teams focused on Fedora's outreach, brand, & more.
엔지니어링 이외의 활동: 페도라의 지원, 브랜드 등에 관심을 갖고 있는 팀에 대해 알아보자.
4 days ago
User avatar None

Pushed changes

fedora-docs-l10n/docs / antora.yml

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Received repository notification

fedora-docs-l10n/docs / antora.yml

Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/docs, master 4 days ago
User avatar None

New string to translate

fedora-docs-l10n/docs / master/pages/index — Chinese (Traditional) (zh_TW)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
Browse all project changes