fedora-docs-l10n/badges

master/pages/join

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	French CC-BY-SA-3.0	33%	35	673	5,118	35	1	0	0

	Italian CC-BY-SA-3.0	32%	36	713	5,401	36	0	0	0

	Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	1%	52	930	6,998	52	0	4	0

	Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0	54%	24	600	4,639	24	0	0	0

	Romanian CC-BY-SA-3.0	0%	53	934	7,026	53	0	0	0

	Spanish CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	53	934	7,026	53	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/badges
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/badges.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `dc1ddae2` nathan95 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `dc1ddae2` nathan95 authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-badges/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/join.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		424		7,472		56,208
Source		53		934		7,026
Translated	40%	171	35%	2,688	35%	20,000
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	12%	53	12%	934	12%	7,026
Failing checks	1%	1	1%	22	1%	127
Strings with suggestions	1%	4	1%	21	1%	162
Untranslated strings	59%	253	64%	4,784	64%	36,208

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

7,472

Hosted words

424

Hosted strings

40%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%

Hosted words

—

+12%

Hosted strings

—

−1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-06-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-06-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Register on Community Blog Italian Translated Registrati nel blog della comunità 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Do you have any questions for us? How can we help _you_ get started? Italian Translated Hai delle domande da porci? Come possiamo aiutarti a iniziare? 2 weeks ago
nathan95 Translation changed fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Why are you interested in contributing to Badges? Italian 4 characters edited Current translation Translated Perché s~~iet~~ei interessatio a contribuire a Badge? 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English What parts of the Badges project are interesting to you? Italian Translated Quali aspetti del progetto Badges sono interessanti per te? 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Do you have any experience in open source or online communities? If so, what? Italian Translated Avete qualche esperienza nell'open source o nelle comunità online? Se sì, quale? 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English If you're involved with other things in Fedora, what are/were you working on? Italian Translated Se sei coinvolto in altre cose in Fedora, su cosa stai lavorando? 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Why are you interested in contributing to Badges? Italian Translated Perché siete interessati a contribuire a Badge? 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Why are you interested in contributing to Fedora? Italian Translated Perché sei interessato a contribuire a Fedora? 2 weeks ago
nathan95 New translation fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Not sure what to say? Answer these questions to start: Italian Translated Non sei sicuro su cosa dire? Rispondi a queste domande per iniziare: 2 weeks ago
nathan95 Translation changed fedora-docs-l10n/badges / master/pages/join — Italian	English Say hello and introduce yourself to the team! Post a self-introduction to the mailing list and tell us a little about yourself. Italian 1 character edited Current translation Translated Saluta e presentati al team! Invia una presentazione alla mailing list e raccontate qualcosa di più su di te. 2 weeks ago

Browse all component changes