Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mblaha
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf-l10n.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Friulian) 520c542c
User avatar tmtfx authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-master/
Filemask rhel-8/*.po
Translation file Download rhel-8/zh_CN.po
Last change June 25, 2021, 1:58 p.m.
Last author Charles Lee

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 860 4,637 30,807
Translated 100% 860 100% 4,637 100% 30,807
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 25 1% 44 1% 478
Strings with suggestions 1% 10 1% 78 1% 506
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 88 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

4,637
Hosted words
860
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar lchh

Translation changed

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

For the store command, file path to store the transaction to
对于 store 命令，要将事务保存到的文件路径
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Invalid value "{group_type}" of environments.groups.group_type, only "mandatory" or "optional" is supported.
environments.groups.group_type 的值 "{group_type}" 无效，仅支持 "mandatory" 或者 "optional"。
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Group id '%s' is not installed.
组 id '%s' 未安装。
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Error storing transaction: {}
存储事务时出现错误：{}
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Transaction saved to {}.
事务已保存至 {}。
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Warning, the following problems occurred while running a transaction:
警告，在运行事务时出现了下列问题：
4 months ago
User avatar lchh

Translation changed

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Invalid value "{group_type}" of environments.groups.group_type, only "mandatory" or "optional" is supported.
environments.groups.group_type 无效的值 "{group_type}"，只 无效，仅支持 "mandatory" 或者 "optional"。
4 months ago
User avatar lchh

Translation changed

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Group id '%s' is not installed.
组 id '%s' 没有未安装。
4 months ago
User avatar lchh

Translation changed

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Installing module '{0}' from Fail-Safe repository {1} is not allowed
不允许从 Fail-Safe repository失效保险仓库 {1} 安装模块 '{0}'
4 months ago
User avatar lchh

Translation changed

dnf / dnf-rhel-8 — Chinese (Simplified) (zh_CN)

All matches for argument '{0}' in module '{1}:{2}' are not active
模块 '{1}:{2}' 中的参数 '{0}' 的所有匹配项目都未激活
4 months ago
Browse all translation changes