Translation Information

Project website https://github.com/alessio/camorama
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/alessio/camorama
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Arabic) 1cee98a
User avatar butterflyoffire authored 6 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/camorama/master/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/fi.po
User avatar None

Committed changes

camorama / masterFinnish

Committed changes 6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

camorama / masterFinnish

_Preferences
_Asetukset
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

camorama / masterFinnish

_About
_Tietoja
6 months ago
User avatar jirig

Translation changed

camorama / masterFinnish

View, alter and save images from a webcam
Katsele, muuta ja tallenna kuvia webbikamerasta
6 months ago
User avatar jirig

Translation changed

camorama / masterFinnish

Camorama Webcam Viewer
Camorama - Webbikameran katselin
6 months ago
User avatar jirig

New translation

camorama / masterFinnish

Camorama is a simple webcam viewer, with the ability to apply some video effects.
Camorama on yksinkertainen webbikameran katseluun tarkoitettu sovellus. Se tarjoaa myös mahdollisuuden lisätä joitain videotehosteita.
6 months ago
User avatar jirig

New translation

camorama / masterFinnish

Could not connect to video device (%s).
Please check connection. Error: %d
Videolaitteeseen %s ei saatu yhteyttäei voitu yhdistää (%s).
Tarkista yhteys kameraan.. Virhe: %d
6 months ago
User avatar jirig

New translation

camorama / masterFinnish

%dx%d
%dx%d
6 months ago
User avatar jirig

New translation

camorama / masterFinnish

%dx%d (max %.1f fps)
%dx%d (enintään %.1f fps)
6 months ago
User avatar jirig

New translation

camorama / masterFinnish

Didn't find any camera
Kameroita ei löytynyt
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 166 783 4,997
Translated 84% 141 602 3,875
Needs editing 4% 7 44 250
Failing checks 6% 11 56 335

Last activity

Last change March 21, 2020, 11:34 a.m.
Last author Jiri Grönroos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity