Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 34 0 0
Acholi LGPL-2.1-or-later 0% 168 881 6,007 168 0 0 0
Arabic LGPL-2.1-or-later 54% 77 616 4,324 75 4 3 0
Bulgarian LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 5 3 0
Catalan LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 2 3 0
Croatian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Czech LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 2 0 0
Danish LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Dutch LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 2 3 0
English (Australia) LGPL-2.1-or-later 1% 166 879 5,982 165 1 0 0
English (Canada) LGPL-2.1-or-later 1% 167 880 5,997 166 1 0 0
English (New Zealand) LGPL-2.1-or-later 90% 16 115 876 5 7 4 0
English (United Kingdom) LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto LGPL-2.1-or-later 39% 101 713 4,987 100 0 3 0
Estonian LGPL-2.1-or-later 76% 39 401 2,913 37 1 2 0
Faroese LGPL-2.1-or-later 67% 55 465 3,298 53 9 0 0
Finnish LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 1 0 0
French LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Friulian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 9 0
Galician LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 2 2 0
Georgian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
German LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 5 0 0
Greek LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 1 3 0
Hebrew LGPL-2.1-or-later 61% 65 548 3,852 63 5 5 0
Hindi LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 4 0 0
Indonesian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 4 0 0
Italian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 5 0 0
Japanese LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle LGPL-2.1-or-later 19% 136 832 5,715 136 0 2 0
Korean LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Latvian LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 1 2 0
Malay LGPL-2.1-or-later 23% 128 786 5,465 127 2 3 0
Occitan LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Persian LGPL-2.1-or-later 55% 75 629 4,390 75 1 0 0
Polish LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Romanian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Russian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Serbian LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 2 3 0
Serbian (Latin script) LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 2 2 0
Slovak LGPL-2.1-or-later 98% 3 3 18 1 4 3 0
Slovenian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Spanish LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 1 1 0
Swedish LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 2 0 0
Turkish LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 6 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/avahi/avahi
Project maintainers User avatar pemensikUser avatar evverx
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/avahi/avahi
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #659 from pemensik/master-wide-area-randomize 1dade81
User avatar pemensik authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 1bdca04
User avatar tigg authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/avahi/master/
File mask po/*.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,239 43,176 294,434
Source 169 882 6,020
Translated 85% 7,019 81% 35,404 81% 240,466
Needs editing 1% 41 1% 124 1% 870
Read-only 2% 175 2% 888 2% 6,098
Failing checks 1% 119 2% 1,138 2% 8,275
Strings with suggestions 1% 56 1% 67 1% 428
Untranslated strings 14% 1,179 17% 7,648 18% 53,098
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,898 changes 0 changes 28 changes 0 changes 226 changes 0 changes 28 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

43,176
Hosted words
8,239
Hosted strings
85%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+85%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar tigg

Translation changed
OK
OKHyvä on
2 days ago
User avatar tigg

Contributor joined
Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 12 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar butterflyoffire

Translation changed
_Domain...
Taɣult… (_D)…
12 days ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed a month ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: f631e5bb1269c8e5f7479d777e943f3d2f740818
New revision: 384c4f3cbd30c3db47d4d16da8a08c50dfe1c46d a month ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/avahi/avahi, master a month ago
Browse all component changes