Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 76d72611e
github-actions authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) 288dba649
User avatar filmsi authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask rhel-10/*.po
Translation file Download rhel-10/ml.po
Last change April 29, 2024, 12:36 p.m.
Last author Weblate Translation Memory
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,348 8,376 53,427
Translated 28% 379 23% 1,959 23% 12,805
Needs editing 7% 99 5% 490 6% 3,281
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 48 3% 264 3% 1,753
Strings with suggestions 14% 199 9% 763 8% 4,709
Untranslated strings 64% 870 70% 5,927 69% 37,341
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,647 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,376
Hosted words
1,348
Hosted strings
28%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+28%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
The RAID level you have selected ({level}) requires more disks ({min}) than you currently have selected ({count}).
നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത (%(level)s)-ലുള്ള റെയിഡിനു് (%(min)d) കൂടുതല്‍ ഡിസ്കുകള്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്, ഇതു് നിങ്ങള്‍ നിലവില്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തതിനേക്കാള്‍ (%(count)d) കൂടുതലാണു്.
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
Single
ഒറ്റ
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
unknown
അപരിചിതം
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
not available
ലഭ്യമല്ല
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
container
കണ്ടെയിനര്‍
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
_Yes
_ഉവ്വു്
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
_Yes
_ഉവ്വു്
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
_WWPN:
ഡബ്ല്യൂഡബ്ല്യൂപിഎന്‍:
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
_Volume Group:
വോള്യം ഗ്രൂപ്പ്
3 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Malayalam
_Volume Group:
വോള്യം ഗ്രൂപ്പ്
3 weeks ago
Browse all translation changes