Translation status

1,348 Strings 100%
Browse Translate
8,376 Words 100%
53,427 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,348 8,376 53,427
All strings Browse Translate Zen
1,348 8,376 53,427
Translated strings Browse Translate Zen
2 20 140
Strings with suggestions Browse Translate Zen
15 42 253
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 42 253
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 27 167
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 15 86
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 76d72611e
github-actions authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) 7764d7f16
User avatar adaline authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask rhel-10/*.po
Translation file Download rhel-10/it.po
Last change April 21, 2024, 11:35 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,348 8,376 53,427
Translated 100% 1,348 100% 8,376 100% 53,427
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 15 1% 42 1% 253
Strings with suggestions 1% 2 1% 20 1% 140
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,379 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,376
Hosted words
1,348
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Changes committed 10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Time
Ora
11 days ago
User avatar yattatux

Translation completed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Translation completed 11 days ago
User avatar yattatux

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Time
Fuso OrarioOra
11 days ago
User avatar yattatux

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Page size:
Dimensioni pagina:
11 days ago
User avatar yattatux

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Page size:
_ Dimensioni del settore:pagina
11 days ago
User avatar yattatux

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
No Linux systems found.
nNessun risultatosistema Linux trovato.
11 days ago
User avatar yattatux

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Kernel options
Opzioni del Kernel
11 days ago
User avatar yattatux

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Kernel options
Opzioni di storageel Kernel
11 days ago
User avatar yattatux

Translation changed

  1. anaconda
  2. rhel-10
  3. Italian
Kernel Options
Opzioni di storageel Kernel
11 days ago
Browse all translation changes