Translation status

603 Strings 100%
Browse Translate
4,925 Words 100%

Strings status

603
All strings — 4,925 words Browse Translate Zen
603
Translated strings — 4,925 words Browse Translate Zen
5
Strings with any failing checks — 11 words Browse Translate Zen
5
Translated strings with any failing checks — 11 words Browse Translate Zen
5
Translated strings with dismissed checks — 10 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Reused translation — 11 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary ABRT CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
retrace-server CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
abrt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
gnome-abrt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/abrt/abrt
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mkutlak User avatar ekulik
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:abrt/l10n.git
Repository branch libreport
Last remote commit Update (ko) translation 94fa2ed
User avatar simmon authored 5 months ago
Last commit in Weblate Update (ca) translation 20148a5
User avatar julfilm authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/abrt/libreport/
File mask *.po
Translation file Download tr.po
Last change June 5, 2022, 1:06 p.m.
Last author Oğuz Ersen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 603 4,925 29,901
Translated 100% 603 100% 4,925 100% 29,901
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 11 1% 53
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,925
Hosted words
603
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar ersen

Translation changed

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
The problem has only occurred once and the ability to reproduce the problem is unknown. Please ensure you will be able to provide detailed information to our Support Team. Would you like to continue and open a new support case?
Sorun sadece bir kez oluştu ve sorunun nasıl yeniden oluşturulabileceği bilinmiyor. Lütfen Destek EkibimizeTakımımıza ayrıntılı bilgi verebileceğinizden emin olun. Devam etmek ve yeni bir destek talebi açmak ister misiniz?
a year ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Clear the search bar to see the list of security sensitive words.
Güvenlik açısından hassas kelimesözcüklerin listesini görmek için arama çubuğunu temizleyin.
2 years ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Sensitive words
Hassas kelimesözcükler
2 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Changes committed 3 years ago
User avatar ersen

Translation added

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Process the JavaScript exception using the Red Hat infrastructure
Red Hat altyapısını kullanarak JavaScript istisnasını işle
3 years ago
User avatar ersen

Translation added

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Process the Java exception using the Red Hat infrastructure
Red Hat altyapısını kullanarak Java istisnasını işle
3 years ago
User avatar ersen

Translation added

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Process the problem using the Red Hat infrastructure
Red Hat altyapısını kullanarak sorunu işle
3 years ago
User avatar ersen

Translation added

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Process the X Server problem using the Red Hat infrastructure
Red Hat altyapısını kullanarak X Sunucusu sorununu işle
3 years ago
User avatar ersen

Translation added

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Process the kernel crash using the Red Hat infrastructure
Red Hat altyapısını kullanarak çekirdek çökmesini işle
3 years ago
User avatar ersen

Translation added

  1. ABRT
  2. libreport
  3. Turkish
Process the python exception using the Red Hat infrastructure
Red Hat altyapısını kullanarak python istisnasını işle
3 years ago
Browse all translation changes