2. ABRT
  3. abrt
  4. Friulian

User avatar tmtfx

Translation changed

ABRT / abrt — Friulian

Additional debuginfo directories
Cartelis di informazions di debuginfo adizionâls
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

Missing debuginfo file: {0}
File debuginfo mancjant: {0}
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

Missing requested file: {0}
File necessari mancjant: {0}
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

Generating core_backtrace
Gjenerazion di core_backtrace
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

Kill gdb if it runs for more than NUM seconds
Cope gdb se al è in esecuzion par plui di NUM seconts
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

Additional debuginfo directories
Cartelis di informazions di debug adizionâls
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

& [
& [
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

Can't chown '%s': %s
Impussibil cambiâ il paron di '%s': %s
yesterday
User avatar tmtfx

New translation

ABRT / abrt — Friulian

Chowning directory failed. Check system logs for more details.
No si è rivâts a cambiâ il paron de cartele. Controlâ i regjistris di sisteme par vê plui detais.
yesterday
User avatar tmtfx

Translation changed

ABRT / abrt — Friulian

We're sorry, it looks like a problem occurred. If you'd like to help resolve the issue, please send a report.
Nus displâs, al seomee che al sedi capitât un probleme. Se tu desideris judâ a risolvi il probleme, invie une segnalazion.
yesterday
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 417 3,677 23,749
Translated 55% 233 1,691 10,599
Needs editing 3% 16 109 684
Failing checks 3% 16 169 1,071

Last activity

Last change Sept. 21, 2020, 9:06 p.m.
Last author Fabio Tomat

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity