User avatar None

Suggestion added

ABRT / abrtBosnian

Can't create temporary file in
Ne mogu stvoriti privremenu datoteku '%s'
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

ABRT / abrtBosnian

Generating core_backtrace
Generiše se stek poziva
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

ABRT / abrtBosnian

Not Authorized
Nema dopuštenja
2 months ago
User avatar None

Committed changes

ABRT / abrtBosnian

Committed changes 11 months ago
User avatar mfabik

Translation changed

ABRT / abrtBosnian

& [options] -d DIR

Analyzes C/C++ backtrace, generates duplication hash, backtrace rating,
and identifies crash function in problem directory DIR
& [opcije] -d DIR

Analizira stek poziva C/C++, generiše hash za otkrivanje duplikata i ocjenu steka poziva,
te identifikuje funkciju sa greškom u direktoriju problema DIR
11 months ago
User avatar mfabik

New translation

ABRT / abrtBosnian

& [options] -d DIR

Analyzes C/C++ backtrace, generates duplication hash, backtrace rating,
and identifies crash function in problem directory DIR
& [opcije] -d DIR

Analizira stek poziva C/C++, generiše hash za otkrivanje duplikata i ocjenu steka poziva, te identifikuje funkciju sa greškom u direktoriju problema DIR
11 months ago
User avatar mfabik

New translation

ABRT / abrtBosnian

Can't rename '%s' to '%s'. Failed to remove problem '%s'
Ne mogu preimenovati '%s' na '%s'. Uklanjanje problema '%s' neuspješno
11 months ago
User avatar mfabik

New translation

ABRT / abrtBosnian

Can't write to '%s'. Problem '%s' will not be removed from the ignored problems '%s'
Ne mogu upisivati u '%s'. Problem '%s' neće biti uklonjen iz ignorisanih problema '%s'
11 months ago
User avatar mfabik

New translation

ABRT / abrtBosnian

Can't create temporary file '%s'
Ne mogu stvoriti privremenu datoteku '%s'
11 months ago
User avatar mfabik

New translation

ABRT / abrtBosnian

Can't test whether the element exists over abrt-dbus: %s
Ne mogu provjeriti da li element postoji putem abrt-dbus: %s
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 417 3,677 23,749
Translated 31% 130 1,156 7,276
Needs editing 1% 6 23 146
Failing checks 0% 4 58 382

Last activity

Last change March 29, 2020, 8:45 p.m.
Last author Michal Fabik

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity