Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary candlepin GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
candlepin-4.2-HOTFIX GPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
candlepin-4.3-HOTFIX GPL-2.0 97% 10 38 267 7 10 3 0
master GPL-2.0 82% 72 601 3,724 44 14 10 0

Overview

Project website www.candlepinproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar nmoumoul User avatar csnyder User avatar Ceiu User avatar tdarby
Translation license GPL-2.0 master candlepin candlepin-4.2-HOTFIX candlepin-4.3-HOTFIX
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,148 8,804 52,331
Translated 92% 1,066 92% 8,165 92% 48,340
Needs editing 2% 31 2% 261 2% 1,510
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 31 2% 256 2% 1,416
Strings with suggestions 1% 13 1% 81 1% 448
Untranslated strings 4% 51 4% 378 4% 2,481
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 0 changes 17 changes 0 changes 164 changes 0 changes 0 changes 39 changes 1 change 0 changes 4 changes 13 changes 4 changes 377 changes 8 changes 24 changes 0 changes 31 changes 15 changes 32 changes 385 changes 9 changes 42 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,804
Hosted words
1,148
Hosted strings
92%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−31%
Hosted words
+100%
−31%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. French
The "po/fr.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. French
param "{0}" must be a positive integer
{0} "{1}" doit correspondre à un entier positif
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. candlepin
  2. master
  3. French
The {0} "{1param "{0}" must be a positive, integer value
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. French
page size cannot exceed {0} elements
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. French
Unable to create revoke entitlements job
Impossible de créer l’archive du certificat de droits d’accès
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. candlepin
  2. master
  3. French
Unable to create revoke entitlement certificate archives job
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. French
The "po/fr.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. French
The "po/fr.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. candlepin
  2. master
  3. French
The "po/fr.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. candlepin
  2. master
  3. French
Error occurred while queueing job: {0}
Exception inattendue lors de la programmation de la tâche "{0}"
2 months ago
Browse all changes for this language