fedora-websites/getfedora.org — Afrikaans @ Fedora Weblate: Need something a bit different? Check out our other Fedora …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Source change

English

Afrikaans

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Afrikaans	Actions
	Users and developers are available in the <strong>#server</strong> channel on <a href="https://matrix.to/#/#server:fedoraproject.org?web-instance%5Belement.io%5D=chat.fedoraproject.org">Fedora Chat</a> and in the <strong>#server</strong> tag on <a href="https://discussion.fedoraproject.org/tag/server">Fedora Discussion</a>.
	Download Fedora Server	Laai Fedora-bediener af
	Download Fedora %(n)s Server.	Laai Fedora-bediener %(n)s af.
	On ARM and having trouble booting? See <a href="%(link)s">Common Bugs</a>.
	Fedora Server is available for x86_64 and ARM.	Fedora-bediener is beskikbaar vir x86_64 en ARM.
	Using the x86_64 Architecture?	Gebruik u die x86_64-argitektuur?
	Fedora %(n)s: Standard ISO image for x86_64
	Fedora %(n)s: Netinstall ISO image for x86_64
	Fedora %(n)s: QEMU image for x86_64
	Using the aarch64 Architecture?	Gebruik u die aarch64-argitektuur?
	Fedora %(n)s: Standard ISO image for aarch64
	Fedora %(n)s: Netinstall ISO image for aarch64
	Fedora %(n)s: Raw image for aarch64
	Fedora %(n)s: QEMU image for aarch64
	But wait! There's more.	Maar wag! Daar’s meer.
	Need something a bit different? Check out our other Fedora Server downloads <a href="https://alt.fedoraproject.org/">here</a>, featuring secondary architectures and network-based installation images.	Dalk iets anders nodig? Laai gerus ander weergawes van Fedora-werkstasie hier af, met bv. sekondêre argitekture en installasielêers vir netwerkgebaseerde installasie.
	Fedora Silverblue	Fedora Silverblue
	This is the immutable Linux workstation you've been waiting for.	Dit is die onveranderlike Linux-werkstasie waarvoor elkeen gewag het.
	Fedora Silverblue is an immutable desktop operating system. Aiming at good support for container-focused workflows, this variant of Fedora Workstation targets developer communities.	Fedora Silverblue is ’n onveranderlike bedryfstelsel vir werkstasies. Dit is gemik op goeie ondersteuning vir houergefokusde werkvloeie, en hierdie variant van Fedora-werkstasie teiken die ontwikkelaargemeenskap.
	Download Fedora Silverblue	Laai Fedora Silverblue af
	<a href="https://silverblue.fedoraproject.org/download">Download</a> the Silverblue you've been waiting for.	Laai di Silverblue af waarvoor elkeen gewag het.
	Fedora Sponsors	Fedora-borge
	Fedora Sponsors.	Fedora-borge.
	The Fedora Project is proud to have the following organizations as sponsors....	Die Fedora-projek ontvang borgskap van die volgende organisasies met trots...
	<a href="%(link)s">Red Hat, Inc.</a> is the primary sponsor for the Fedora Project. Red Hat provides the Fedora project with a wide variety of resources, including full-time employee support, infrastructure hardware and bandwidth, event funding, and legal counsel.	<a href="%(link)s">Red Hat, geïnk.</a> is die primêre borg van die Fedora-projek. Red Hat verskaf die Fedora-projek met ’n wye verskeidenheid hulpbronne, insluitend die ondersteuning van voltydse werknemers, infrastruktuur in hardeware en bandwydte, befondsing vir geleenthede, en regshulp.
	The Fedora Project is also grateful to the following sponsors for providing substantial support:	Die Fedora-projek is ook dankbaar vir die volgende borge vir hulle substansiële ondersteuning:
	Interested in sponsoring something for Fedora?	Geïnteresseerd om iets vir Fedora te borg?
	To sponsor our <a href="https://flocktofedora.org">Flock to Fedora</a> conference, see the prospectus or email <a href="mailto:sponsors@fedoraproject.org">sponsors@fedoraproject.org</a>. To mirror the repos, see the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/Mirroring">Mirroring page</a> or contact the <a href="https://docs.fedoraproject.org/en-US/infra/#_communicating">Infrastructure team</a>.
	Fedora Workstation.	Fedora-werkstasie.
	This is the Linux workstation you've been waiting for.	Dit is die Linux-werkstasie waarvoor elkeen gewag het.
	Created for Developers.	Geskep vir ontwikkelaars.