dnf/dnf-rhel-9 — Czech @ Fedora Weblate: Arch

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Context short

English Translators: This is abbreviated 'Architecture', used when we have not enough space to display the full word.

Czech

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Context	English	Czech
	Include newpackage relevant packages, in updates	Zahrnovat nové balíčky příslušných balíčků do aktualizací
	Include security relevant packages, in updates	Zahrnovat zabezpečení příslušných balíčků do aktualizací
	Include packages needed to fix the given advisory, in updates	Zahrnovat balíčky potřebné k opravě daného varování do aktualizací
	Include packages needed to fix the given BZ, in updates	Zahrnovat balíčky potřebné k opravě daného záznamu o chybě z Bugzilly do aktualizací
	Include packages needed to fix the given CVE, in updates	Zahrnovat balíčky potřebné k opravě daného záznamu o chybě z CVE do aktualizací
	Include security relevant packages matching the severity, in updates	Zahrnovat zabezpečení příslušných balíčků odpovídajících závažnosti do aktualizací
	Force the use of an architecture	Vynutit použití architektury
	List of Main Commands:	Seznam hlavních příkazů:
	List of Plugin Commands:	Seznam příkazů zásuvných modulů:
	Cannot encode argument '%s': %s	Nelze zakódovat argument '%s': %s
short	Name	Název
	Epoch	Období
short	Version	Verze
long	Version	Verze
	Release	Vydání
short	Arch	Arch
long	Architecture	Architektura
long	Size	Velikost
short	Size	Velikost
	Source	Zdroj
short	Repo	Repo
long	Repository	Repozitář
	From repo	Z repozitáře
	Packager	Tvůrce balíčku
	Buildtime	Čas vytvoření
	Install time	Čas instalace
	Installed by	Nainstalováno
short	Summary	Souhrn
	License	Licence
short	Description	Popis
	y	a

Loading…

No matching activity found.

Source and translation are identical

English	Czech
No related strings found in the glossary.

short

Translators: This is abbreviated 'Architecture', used when we have not enough space to display the full word.

2 years ago

10 months ago

2 years ago

rhel-9/cs.po, string 568