snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu byte (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
Plural
snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
snd_pcm_avail() a tornat una valor qu'es excepcionalament larga: %lu octets (%lu ms). S'agís fòrt probablament d'un bug dins lo pilòt ALSA «%s». Raportatz aqueste problèma als desvolopaires d'ALSA.
snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu byte (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
Plural
snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
Singular
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
Plural
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
S'agís fòrt probablament d'un bug dins lo pilòt ALSA « %s ». Raportatz aqueste problèma als desvolopaires d'ALSA.