%s [options] COMMANDS: -h, --helpShow this help --versionShow version --dump-confDump default configuration --dump-modulesDump list of available modules --dump-resample-methodsDump available resample methods --cleanup-shmCleanup stale shared memory segments --startStart the daemon if it is not running -k--killKill a running daemon --checkCheck for a running daemon (only returns exit code) OPTIONS: --system[=BOOL]Run as system-wide instance -D, --daemonize[=BOOL]Daemonize after startup --fail[=BOOL]Quit when startup fails --high-priority[=BOOL]Try to set high nice level (only available as root, when SUID or with elevated RLIMIT_NICE) --realtime[=BOOL]Try to enable realtime scheduling (only available as root, when SUID or with elevated RLIMIT_RTPRIO) --disallow-module-loading[=BOOL]Disallow user requested module loading/unloading after startup --disallow-exit[=BOOL]Disallow user requested exit --exit-idle-time=SECSTerminate the daemon when idle and this time passed --scache-idle-time=SECSUnload autoloaded samples when idle and this time passed --log-level[=LEVEL]Increase or set verbosity level -v--verboseIncrease the verbosity level --log-target={auto,syslog,stderr,file:PATH,newfile:PATH} Specify the log target --log-meta[=BOOL]Include code location in log messages --log-time[=BOOL]Include timestamps in log messages --log-backtrace=FRAMESInclude a backtrace in log messages -p, --dl-search-path=PATHSet the search path for dynamic shared objects (plugins) --resample-method=METHODUse the specified resampling method (See --dump-resample-methods for possible values) --use-pid-file[=BOOL]Create a PID file --no-cpu-limit[=BOOL]Do not install CPU load limiter on platforms that support it. --disable-shm[=BOOL]Disable shared memory support. --enable-memfd[=BOOL]Enable memfd shared memory support. STARTUP SCRIPT: -L, --load="MODULE ARGUMENTS"Load the specified plugin module with the specified argument -F, --file=FILENAMERun the specified script -COpen a command line on the running TTY after startup -nDon't load default script file
COMMANDS:
-h, --help Show this help
--version Show version
--dump-conf Dump default configuration
--dump-modules Dump list of available modules
--dump-resample-methods Dump available resample methods
--cleanup-shm Cleanup stale shared memory segments
--start Start the daemon if it is not running
-k --kill Kill a running daemon
--check Check for a running daemon (only returns exit code)
OPTIONS:
--system[=BOOL] Run as system-wide instance
-D, --daemonize[=BOOL] Daemonize after startup
--fail[=BOOL] Quit when startup fails
--high-priority[=BOOL] Try to set high nice level
(only available as root, when SUID or
with elevated RLIMIT_NICE)
--realtime[=BOOL] Try to enable realtime scheduling
(only available as root, when SUID or
with elevated RLIMIT_RTPRIO)
--disallow-module-loading[=BOOL] Disallow user requested module
loading/unloading after startup
--disallow-exit[=BOOL] Disallow user requested exit
--exit-idle-time=SECS Terminate the daemon when idle and this
time passed
--scache-idle-time=SECS Unload autoloaded samples when idle and
this time passed
--log-level[=LEVEL] Increase or set verbosity level
-v --verbose Increase the verbosity level
--log-target={auto,syslog,stderr,file:PATH,newfile:PATH}
Specify the log target
--log-meta[=BOOL] Include code location in log messages
--log-time[=BOOL] Include timestamps in log messages
--log-backtrace=FRAMES Include a backtrace in log messages
-p, --dl-search-path=PATH Set the search path for dynamic shared
objects (plugins)
--resample-method=METHOD Use the specified resampling method
(See --dump-resample-methods for
possible values)
--use-pid-file[=BOOL] Create a PID file
--no-cpu-limit[=BOOL] Do not install CPU load limiter on
platforms that support it.
--disable-shm[=BOOL] Disable shared memory support.
--enable-memfd[=BOOL] Enable memfd shared memory support.
STARTUP SCRIPT:
-L, --load="MODULE ARGUMENTS" Load the specified plugin module with
the specified argument
-F, --file=FILENAME Run the specified script
-C Open a command line on the running TTY
after startup
-n Don't load default script file
コマンド:
-h, --help このヘルプの表示
--version バージョンの表示
--dump-conf デフォルト設定をダンプ
--dump-modules 利用可能なモジュール一覧をダンプ
--dump-resample-methods 利用可能なリサンプル方法をダンプ
--cleanup-shm 古い共有メモリーセグメントをクリーンアップ
--start デーモンが実行中でない場合、開始
-k --kill 実行中のデーモンを強制終了
--check 実行中のデーモンを確認 (終了コードのみを返す)
オプション:
--system[=BOOL] システムワイドのインスタンスとして実行
-D, --daemonize[=BOOL] 起動後にデーモン化
--fail[=BOOL] 起動に失敗したら終了
--high-priority[=BOOL] nice レベルを高く設定
(SUID 時に root で、または
RLIMIT_NICE を昇格させた場合のみ使用可能)
--realtime[=BOOL] リアルタイムのスケジューリングを有効化
(SUID 時に root で、または
RLIMIT_RTPRIO を昇格させた場合のみ使用可能)
--disallow-module-loading[=BOOL] 起動後にユーザーがロードまたはアンロードを要求したモジュールを許可しない
--disallow-exit[=BOOL] ユーザーが要求した終了を許可しない
--exit-idle-time=SECS デーモンがアイドル状態でこの時間を経過した場合に終了
--scache-idle-time=SECS アイドル状態でこの時間が経過した場合に自動ロードされたサンプルをアンロード
--log-level[=LEVEL] 詳細レベルを上昇または設定
-v --verbose Increase the verbosity level
--log-target={auto,syslog,stderr,file:PATH,newfile:PATH}
ログターゲットを指定
--log-meta[=BOOL] ログメッセージにコードの場所を含める
--log-time[=BOOL] ログメッセージにタイムスタンプを含める
--log-backtrace=FRAMES ログメッセージにバックトレースを含める
-p, --dl-search-path=PATH 動的共有オブジェクト (プラグイン) の検索パスを設定
--resample-method=METHOD 指定されたリサンプル方法を使用
(使用可能な値は、--dump-resample-methods を参照)
--use-pid-file[=BOOL] PID ファイルを作成
--no-cpu-limit[=BOOL] CPU ロードリミッターをサポートしているプラットホームにインストールしない
--disable-shm[=BOOL] 共有メモリーサポートを無効化
STARTUP SCRIPT:
-L, --load="MODULE ARGUMENTS" 指定された引数で指定されたプラグインモジュールをロード
-F, --file=FILENAME 指定されたスクリプトを実行
-C 起動後に実行中の TTY でコマンドラインを開く
-n デフォルトのスクリプトファイルをロードしない