fedora-websites/labs.fedoraproject.org — Arabic @ Fedora Weblate: Fedora Scientific currently ships with numerous applications and libraries. These …

Translation

English

Fedora Scientific currently ships with numerous applications and libraries. These range from libraries such as the GNU Scientific library, the SciPy libraries, tools like Octave and xfig to typesetting tools like Kile and graphics programs such as Inkscape. The current set of packages include an IDE, tools and libraries for programming in C, C++, Python, Java and R. Also included along with are libraries for parallel computing such as the OpenMPI and OpenMP. Tools for typesetting, writing and publishing are included.

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	The Point Cloud Library (PCL) is a standalone, large scale, open project for 2D/3D image and point cloud processing.	مكتبة سحابة النقط هي مشروع قائم بذاته، واسع المجال، ومفتوح لمعالجة سُحُب نقاط الصور ثنائية وثلاثية الأبعاد.
	Arduino	أردوينو
	Development environment for the Arduino open source hardware platform.	بيئة تطوير لمنصة عتاد أردوينو مفتوحة المصدر.
	Eclipse	إكليبس
	Powerful and extensible multi-language integrated development environment.	بيئة تطوير متكاملة قوية، قابلة للتمديد ومتعددة اللغات.
	MRPT	MRPT
	Libraries and applications for robotics system development.	مكتبات وتطبيقات لتطوير أنظمة الروبوتات.
	Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-robotics</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat.	المستخدمون والمطورون متاحون على قناة آي آر سي <a href="%s">#fedora-robotics</a> على خادم <strong>irc.freenode.org</strong> لدردشة تفاعلية.
	Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">robotics@lists.fedoraproject.org</a>.	المستخدمون والمطورون موجودون أيضا على القائمة البريدية على <a href="%s">robotics@lists.fedoraproject.org</a>.
	Specific documentation is available at the <a href="%s">Robotics Suite wiki page</a>.	التوثيق الخاص موجود على <a href="%s">صفحة ويكي طقم الروبوتات</a>.
	Download Fedora Robotics Suite	حمّل فيدورا طقم الروبوتات
	Download Fedora %(rel)s Robotics Suite	تحميل فيدورا %(rel)s طقم الروبوتات
	Fedora Robotics Suite is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's Robotics Suite - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like.	يُنشر فيدورا طقم الروبوتات مزوّدا بنظام تشغيل حيّ. يحتوي كلّ ما تحتاج لتجربة فيدورا طقم الروبوتات -لا تحتاج لحذف أي شيء من نظام تشغيلك الحالي لتجربته، ولن يعرض ملفاتك لخطر. جرّب فيدورا وسيعجبك، يمكنك تثبيت فيدورا مباشرة لقرصك الصلب من سطح مكتب الوسائط الحية إذا أردت.
	Scientific	علميّ
	Wary of reinstalling all the essential tools for your scientific and numerical work? The answer is here. Fedora Scientific Spin brings together the most useful open source scientific and numerical tools atop the goodness of the KDE desktop environment.	تعبت من إعادة تثبيت كل الادوات الأساسية لعمليك العلمي والعددي؟ الإجابة هنا. ابثاقة فيدورا العلمية تجلب لك أكثر الأدوات العلمية والعددية المفتوحة المصدر فائدةً، ومعها جمال واجهة سطح مكتب كيدي.
	Fedora Scientific currently ships with numerous applications and libraries. These range from libraries such as the GNU Scientific library, the SciPy libraries, tools like Octave and xfig to typesetting tools like Kile and graphics programs such as Inkscape. The current set of packages include an IDE, tools and libraries for programming in C, C++, Python, Java and R. Also included along with are libraries for parallel computing such as the OpenMPI and OpenMP. Tools for typesetting, writing and publishing are included.	فيدورا العلمي يأتي حاليا مزودا بالعديد من التطبيقات والمكتبات. تتراوح من مكتبات منثل مكتبة غنو العلمية، ومكتبات ساي باي، وأدوات مثل أوكتيف وإكس فيغ، إلى أدوات تحرير وكتابة مثل كايل، وبرامج رسومية مثل إنك سكيب. مجموعة الحزم الحالية تشمل بيئة تطوير متكاملة، وأدوات ومكتبات البرمجية بلغات سي وسي بلس بلس وبايثون وجافا وآر. تشتمل أيضا على مكتبات اللحوسبة المتوازية مثل أوبِن إم بي آي وأوبِن إم بي. وتشمل أيضا أدوات للكتابة والتنسيق والنشر.
	IPython is an enhanced interactive shell with various features to support rapid interactive computing.	آي بايثون هو موجّه أوامر تفاعلي محسّن بمزايا مختلفة لدعم الحوسبة التفاعلية السريعة.
	Pandas	بانداس
	Pandas is a Python library mostly useful for data analysis.	بانداس هي مكتبة بايثون تُستخدم غالبا لتحليل البيانات.
	Gnuplot	غنوبلوت
	Gnuplot is a command line driven utility for creating 2D and 3D graphs.	غنوبلوت هي أداة سطر أوامر لإنشاء رسومات بيانية ثنائية وثلاثية الأبعاد.
	Matplotlib	ماتبلوتلِب
	Matplotlib is the most feature-rich Python library for creating publication ready graphs and figures.	ماتبلوتلِب هي أكثر مكتباب بايثون الغنية بالخواص لإنشاء رسوم بيانية وأشكال جاهزة للنشر.
	R	آر
	R is a software environment for statistical computing.	آر هي بيئة برمجية للحوسبة الإحصائية.
	Maxima	ماكسيما
	Maxima is a computer algebra system.	ماكسيما هو نظام جبر حاسوبي.
	LaTeX	لاتيك
	Fedora Scientific includes the complete toolchain needed for creating documents using LaTeX.	يحتوي فيدورا العلمي على سلسلة الأدوات الكاملة التي تحتاجها لكتابة مستندات بلاتيك.
	GNU Octave	غنو أوكتيف
	GNU Octave is a high level programming language and numerical computing environment, mostly compatible with MATLAB.	غنو أوكتيف هي لغة برمجة عالية المستوى وبيئة حوسبة عددية، متوفقة في أغلب الأحيان مع ماتلاب.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: بلس

Reset

Glossary

English	Arabic
Fedora		fedora-websites
فيدورا هي توزيعه لينكس تم تطويرها بواسطة مشروع فيدورا

String information

Source string location

data/content/scientific/index.html:21

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

labs.fedoraproject.org/ar.po, string 296