fedora-websites/labs.fedoraproject.org — Swedish @ Fedora Weblate: Wary of reinstalling all the essential tools for your scientific …

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	PCL	PCL
	The Point Cloud Library (PCL) is a standalone, large scale, open project for 2D/3D image and point cloud processing.	Point Cloud Library (PCL) är ett fristående, storskaligt, öppet projekt för 2D/3D-bild- och -punktmolnsbearbetning.
	Arduino	Arduino
	Development environment for the Arduino open source hardware platform.	Utvecklingsmiljö för hårdvaruplattformen Arduino i öppen källkod.
	Eclipse	Eclipse
	Powerful and extensible multi-language integrated development environment.	Kraftfull och expanderbar flerspråkig integrerad utvecklingsmiljö.
	MRPT	MRPT
	Libraries and applications for robotics system development.	Bibliotek och program för utveckling av robotsystem.
	Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-robotics</a> IRC channel on <strong>irc.libera.chat</strong> for real-time chat.	Användare och utvecklare finns tillgängliga i IRC-kanalen <a href="%s">#fedora-robotics</a> på <strong>irc.libera.chat</strong> för realtids-chatt.
	Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">robotics@lists.fedoraproject.org</a>.	Användare och utvecklare finns också tillgängliga på sändlistan på <a href="%s">robotics@lists.fedoraproject.org</a>.
	Specific documentation is available at the <a href="%s">Robotics Suite wiki page</a>.	Specifik dokumentation finns tillgänglig på <a href="%s">Robotics Suite-wikisidan</a>.
	Download Fedora Robotics Suite	Hämta Fedoras robotsvit
	Download Fedora %(rel)s Robotics Suite	Hämta Fedora %(rel)s robotsvit
	Fedora Robotics Suite is shipped as a live operating system. It's everything you need to try out Fedora's Robotics Suite - you don't have to erase anything on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like.	Fedora Robotsvit levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du behöver för att prova Fedoras Robotsvit — du behöver inte ta bort någonting från ditt nuvarande system för att prova det, och det kommer inte att utgöra någon fara för dina filer. Ta Fedora på en provkörning, och om du tycker om det kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från Live-medieskrivbordet om du vill.
	Scientific	Scientific
	Wary of reinstalling all the essential tools for your scientific and numerical work? The answer is here. Fedora Scientific Spin brings together the most useful open source scientific and numerical tools atop the goodness of the KDE desktop environment.	Varsam med att ominstallera alla de väsentliga verktygen för ditt vetenskapliga och numeriska arbete? Svaret finns här. Spinnet Fedoras Scientific samlar ihop de mest användbara verktygen i öppen källkod för vetenskap och numeriska beräkningar ovanpå den utmärkta KDE-skrivbordsmiljön.
	Fedora Scientific currently ships with numerous applications and libraries. These range from libraries such as the GNU Scientific library, the SciPy libraries, tools like Octave and xfig to typesetting tools like Kile and graphics programs such as Inkscape. The current set of packages include an IDE, tools and libraries for programming in C, C++, Python, Java and R. Also included along with are libraries for parallel computing such as the OpenMPI and OpenMP. Tools for typesetting, writing and publishing are included.	Fedora Scientific kommer för närvarande med många program och bibliotek. Dessa sträcker sig från bibliotek såsom biblioteket GNU Scientific, SciPy-biblioteken, verktyg som Octave och xfig till sättningsverktyg som Kile och grafiska program såsom Inkscape. Den aktuella uppsättningen paket inkluderar ett IDE, verktyg och bibliotek för att programmera i C, C++, Python, Java och R. Även medskickat är bibliotek för parallellberäkningar såsom OpenMPI och OpenMP. Verktyg för sättning, att skriva och publicering finns inkluderade.
	IPython is an enhanced interactive shell with various features to support rapid interactive computing.	IPython är ett förbättrat interaktivt skal med olika funktioner för att stödja snabb interaktiv beräkning.
	Pandas	Pandas
	Pandas is a Python library mostly useful for data analysis.	Pandas är ett Pythonbibliotek huvudsakligen användbart för dataanalys.
	Gnuplot	Gnuplot
	Gnuplot is a command line driven utility for creating 2D and 3D graphs.	Gnuplot är ett kommandoradsverktyg för att skapa 2D- och 3D-grafer.
	Matplotlib	Matplotlib
	Matplotlib is the most feature-rich Python library for creating publication ready graphs and figures.	Matplotlib är det mest funktionsrika Pythonbiblioteket för att skapa publiceringsfärdiga grafer och bilder.
	R	R
	R is a software environment for statistical computing.	R är en programmiljö för statistiska beräkningar.
	Maxima	Maxima
	Maxima is a computer algebra system.	Maxima är ett datoralgebrasystem.
	LaTeX	LaTeX
	Fedora Scientific includes the complete toolchain needed for creating documents using LaTeX.	Fedora Scientific inkluderar hela verktygskedjan som behövs för att skapa dokument med LaTeX.
	GNU Octave	GNU Octave